El Caracol: Povestea lui Alfonso - Copilul din lagărul de muncă

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea inspirată a lui Alfonso Espinoza, concentrându-se pe experiențele sale ca copil al unui lagăr de muncă în California și pe călătoria sa prin adversitate, capturând elemente ale moștenirii mexicane și amintiri de familie. Cartea prezintă teme legate de reziliență, dragoste și urmărirea visului american, scrise într-un stil poetic și evocator.

Cartea prezintă o narațiune bogată, colorată, care evocă emoții puternice și experiențe senzoriale. Ea oferă o relatare personală și istorică a luptelor mexicano-americane, făcând-o relatabilă și inspiratoare. Cititorii apreciază legătura autoarei cu tatăl ei și semnificația culturală a narațiunii. Cartea este potrivită atât pentru adolescenți, cât și pentru adulți, iar mulți recomandă citirea ei în grup.

Unii cititori au considerat că includerea cuvintelor spaniole reprezintă o provocare, mai ales dacă nu cunosc limba. Câteva comentarii sugerează că, deși cartea este captivantă, poate servi, de asemenea, ca un memento greu al nedreptăților istorice.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

El Caracol: The Story of Alfonso - Labor Camp Child

Conținutul cărții:

Viața lui Alfonso Cruz Espinosa nu a fost una ușoară, ci una susținută de bogatele valori culturale ale strămoșilor săi mexicani. 'Fonso s-a născut în brațele iubitoare ale părinților săi în 1927, în El Pueblo de Nuestra Senora, La Reina de Los Cielos y Los Angeles - Los Angeles, California - unde părinții săi se stabiliseră după ce emigraseră din Mexic.

Urmându-și propriul vis american, el și familia sa au emigrat din Los Angeles în San Joaquin Valley din California. Acolo s-au mutat de la un lagăr de muncă la altul, urmărind recoltele și oportunitățile de muncă. Alfonso și familia sa s-au confruntat cu greutățile cu care se confruntau mulți muncitori din perioada Depresiunii, înmulțite de faptul că discriminarea împotriva muncitorilor care nu erau albi era flagrantă și răspândită.

Aflat în situația de a părăsi școala la o vârstă fragedă pentru a ajuta la întreținerea familiei sale, lui Alfonso i-a fost din ce în ce mai greu să lucreze alături de tatăl său în câmpurile agricole pline de sulf din "Marea Vale". Nu numai că se va confrunta cu o criză care va însemna sfârșitul tuturor visurilor sale, dar se va afla într-o luptă pentru supraviețuirea sa.

O poveste spusă cu dragoste de fiica lui Espinosa, El Caracol este o frumoasă mărturie a forței și tenacității spiritului uman. O poveste de tragedie și triumf deopotrivă, povestea lui Alfonso este cea a unui erou de zi cu zi, care pur și simplu se ridică pentru a fi auzit în lume. Plin de detaliile bogate ale unei familii iubitoare în vremuri grele, rezultatul este atât de simplu, cât și de complex, precum scoica spiralată care îi împărtășește numele.".