El Cielo de Afganistn

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru ilustrațiile sale frumoase și povestirea poetică și este recomandată în special copiilor. Cu toate acestea, unii cititori și-au exprimat frustrarea cu privire la problemele de dactilografiere din versiunea Kindle, care le-au diminuat experiența de lectură.

Ilustrații frumoase, limbaj bine scris și poetic, eficient în predarea valorilor și a diversității culturale, plăcut pentru copii.

Probleme de dactilografiere în versiunea Kindle, inclusiv spații și litere lipsă, preț mai mare comparativ cu versiunea în limba engleză.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Medalie de aur la Moonbeam Children's Book Awards 2012. Cu un text liric și emoționant și cu lucrări de artă uimitoare și evocatoare, El cielo de Afganistán este o odă emoționantă pentru visători, pentru pace și pentru găsirea speranței de a pune capăt războiului odată pentru totdeauna.

Într-o țară devastată de război, o fată privește cerul, închide ochii și imaginația ei începe să zboare, departe de ură, de tristețe. Ea zboară sus, sus pe cer, până când își imaginează acel vis mult așteptat în care ne ținem cu toții de mână. Ne invită să visăm împreună cu ea, astfel încât în țara ei, Afganistan, să domnească pacea pentru totdeauna. Visul ei se îndreaptă către toate regiunile, ea intră în case, în cămine, în familii, în inimi.

O odă a păcii care ne amintește de necesitatea de a fi solidari și toleranți.

Medalla de Oro en los Moonbeam Children's Book Awards en 2012. El cielo de Afganistán, un texto conmovedor con ilustraciones de ensueño, es una oda conmovedora a los soñadores, a la paz y a la esperanza de poner fin a la guerra de una vez por todas.

Într-o țară distrusă de război, o fetiță privește cerul, închide ochii și imaginația ei începe să zboare departe, foarte departe de ură, de tristețe. Ea zboară din ce în ce mai sus, până când vizualizează acel vis mult visat în care ne dăm cu toții mâna. El ne invită să visăm astfel încât în țara sa, Afganistan, pacea să domnească pentru totdeauna. Visul său ajunge în fiecare regiune, în case, în cămine, în familii, în inimi.

Un imn al păcii care ne amintește de nevoia de solidaritate și toleranță.