El Cucuy este și el speriat!

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Și El Cucuy este speriat!” spune o poveste emoționantă despre Ramón, un băiat care se confruntă cu temerile legate de mutarea într-un loc nou, și El Cucuy, omul negru mexican, care și el este speriat. Relația lor evoluează pe măsură ce se sprijină reciproc în confruntarea cu temerile lor, evidențiind teme precum empatia și prietenia. Cartea prezintă ilustrații vibrante și o narațiune relatabilă care rezonează atât cu copiii, cât și cu adulții.

Povestea este captivantă și abordează cu sensibilitate temerile copilăriei. Cartea prezintă ilustrații frumoase, vibrante, care pun în valoare narațiunea. Stilul de scriere este simplu, relatabil și include umor care se adresează atât copiilor, cât și adulților. Integrarea vocabularului spaniol îmbogățește contextul cultural, iar cartea servește ca o resursă educațională excelentă pentru discutarea emoțiilor și a adaptării la situații noi.

Unii cititori pot considera că lipsa italicizării sau a glosarului pentru cuvintele spaniole este un dezavantaj minor, ceea ce poate face cartea mai puțin accesibilă pentru cei care nu sunt familiarizați cu această limbă. Deși în mare parte pozitiv, câțiva cititori au menționat că fluxul povestirii ar fi putut beneficia uneori de o abordare mai structurată.

(pe baza a 41 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

El Cucuy Is Scared, Too!

Conținutul cărții:

Un băiat și monstrul său își înfruntă temerile reciproce în această poveste de prietenie improbabilă care își are rădăcinile în folclorul mexican.

Ram n este un băiețel care nu poate dormi. El este nervos pentru prima sa zi la o școală nouă.

Iar El Cucuy este monstrul care trăiește în ghiveciul de cactuși al lui Ram n. Nici el nu poate dormi.

Se pare că și El Cucuy este speriat.

Această poveste blândă și perspicace explorează grijile care pot însoți mutarea într-un loc nou și începerea unei noi călătorii - și dezvăluie modul în care confortul, curajul și puterea pot fi găsite chiar și prin cele mai neașteptate prietenii.