El discurso de las condamnadas

Titlul original:

El discurso de las condenadas

Conținutul cărții:

Lucrarea "Discurso de las condamnadas, brujas y hechiceras en la Inquisicin de Cartagena de Indias" (Discursul femeilor condamnate, vrăjitoare și vrăjitoare în Inchiziția din Cartagena de Indias) își propune să demonstreze că cunoștințele acestor femei membre ale Tribunalului Sfântului Oficiu din orașul Cartagena de Indias - în perioada cuprinsă între 1610 și 1650 - erau ceva propriu acestor colective și, mai presus de toate, că aceste cunoștințe nu erau ceva rațional sau științific, așa cum ar dori unii să le vadă pentru a nu le da valabilitate istorică.

Se poate demonstra că a fost ceva ce au dobândit în unele cazuri pentru că era specific culturilor lor, iar în altele din cauza unor condiții oarecum personale, dar că a avut sens atunci și are sens și astăzi. După cum arată antropologia, putem spune că artele magice sunt un element inerent în structura populațiilor antice, cum ar fi grecii sau romanii, care au promovat aceste activități și care, desigur, au condus la discursuri în care literatura (povestea sau poezia) făcea parte din ele ca o recreare a anumitor medii; acest lucru se poate vedea în muncă, în modul în care au recreat locurile pe care le locuiau, fie că erau urbane sau rurale.