El Jardn de Olavide / Grădina lui Olavide

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă două povești întrepătrunse, plasate în ani diferiți, concentrându-se pe călătoriile Anei în 1985 și ale Juliei în 1990. Ambele personaje se confruntă cu provocări și se angajează cu teme de împuternicire, diferențe de clasă socială și drepturile femeilor într-un context istoric bine descris.

Context istoric realist, narațiune duală captivantă care este bine ritmată, personaje relatabile și bine dezvoltate, elemente de romantism și mister și un stil de scriere care este plăcut și plin de umor.

Unii cititori au găsit povestea confuză și au declarat că nu este genul lor preferat.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

El Jardn de Olavide / Olavide's Garden

Conținutul cărții:

După succesul La casa de las magnolias, Nuria Quintana revine.

"Când veți găsi sensul acestei grădini, veți fi gata să vă îndepărtați de ea.

1895

Totul este pregătit pentru marele bal care va avea loc în cea mai enigmatică grădină din orașul Madrid. Ana își primește invitația fără nicio așteptare: sufletul ei rebel respinge ostentația. Nimic nu o poate face să bănuiască că acesta nu va fi doar un bal oarecare. Ea este pe cale să întâlnească pe cineva care îi va deschide porțile unei lumi necunoscute și fascinante: sunt multe misterele pe care grădina le ascunde în ea. Regulile nu au fost niciodată o constrângere pentru ea, dar pentru a pătrunde în această lume va avea nevoie de mai mult curaj și îndrăzneală ca niciodată.

1990

O fotografie veche se întoarce din trecut pentru a testa relația dintre femeile unei familii. Poate un copil să dispară fără urmă dintr-o mare casă domnească? Julia trebuie să-și ajute mama să rezolve enigma care a rupt pacea de care are nevoie la bătrânețe. Dar aceasta nu este singura ușă pe care o va deschide descoperirea portretului: Julia este pe cale să pornească într-o călătorie interioară în care va conștientiza greșelile și tăcerile pe care femeile din familia ei le-au moștenit de generații.

Despus del xito de La casa de las magnolias, Nuria Quintana despliega su virtuosismo narrativo para indagar en las eternas incgnitas que despiertan el misterio, la traicin y la reconciliacin entre los miembros de una misma familia. El jardn de Olavide es un viaje emocional al corazn de dos pocas que converge en un espacio enigmtico y encantador. Una obra de arte.

ENGLISH DESCRIPTION

Întoarcerea Nuriei Quintana după succesul din "Casa Magnoliilor".

"Când veți găsi sensul acestei grădini, veți fi gata să o părăsiți.".

1895

Totul este pregătit pentru marele bal care va avea loc în cea mai enigmatică grădină din Madrid. Ana își primește invitația fără nicio așteptare: sufletul ei rebel respinge acest tip de ostentație. Pentru ea, acesta va fi doar un alt dans. Dar ea este pe cale să întâlnească pe cineva care îi va deschide ușile unei lumi necunoscute și fascinante. După cum se dovedește, grădina ascunde multe mistere. Chiar dacă regulile nu au fost niciodată constrângeri pentru ea, intrarea în această lume nouă îi va cere mai mult curaj și îndrăzneală decât își poate imagina vreodată.

1990

O fotografie veche se întoarce din trecut pentru a testa relațiile dintre femeile unei familii. Poate un copil să dispară fără urmă dintr-o casă grandioasă? Julia trebuie să-și ajute mama să rezolve enigma care a tulburat liniștea pe care ar trebui să o aibă la vârsta ei înaintată. Dar aceasta nu este singura ușă pe care o va deschide descoperirea portretului, întrucât Julia este pe cale să pornească într-o călătorie interioară în care va conștientiza greșelile și tăcerea pe care femeile din familia ei le-au moștenit de generații.

După succesul cărții Casa magnoliilor, Nuria Quintana își desfășoară narațiunea pentru a scrie despre întrebările eterne pe care misterul, trădarea și reconcilierea le trezesc în membrii unei familii. Grădina lui Olavide este o călătorie emoționantă spre inimă care traversează două epoci ce converg într-un spațiu enigmatic și încântător. Este o operă de artă.