El sabueso de los Baskerville - The Hound of the Baskervilles

Conținutul cărții:

Detectivul Sherlock Holmes și asistentul său, doctorul Watson, sunt chemați să investigheze moartea misterioasă a unui locuitor bogat din Dartmoor, a cărui moarte pare să fie legată de blestemul unui câine legendar și monstruos de origine supranaturală. În Vânătorul din Baskerville asistăm la prima apariție a lui Holmes de la presupusa sa moarte din "Ultima problemă", iar succesul romanului a dus la o eventuală renaștere a personajului, până în punctul în care este considerat acum una dintre cele mai faimoase povestiri scrise vreodată, este, de asemenea, o poveste polițistă clasică și o introducere perfectă în metodele lui Sherlock Holmes.

Arthur Conan Doyle salvează legenda populară și chiar îi împărtășește o parte din profitul jurnalistului care l-a ajutat să stabilească primele fapte. Povestea este plasată în locația originală, iar aceste fapte au fost transmise cu măiestrie în text, ceea ce face ca lectura să fie captivantă.

Această nouă traducere în limba spaniolă face ca lectura să fie plăcută și ușoară, respectând enigmele originale așa cum sunt ele expuse în text. Ediția bilingvă permite comparația cu textul original și este un text excelent pentru cei care doresc să citească povestea la prima mână.