El Salvador ar putea fi așa

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

El Salvador Could Be Like That

Conținutul cărții:

Pornind de la experiențele personale din teren și de la peste 400 de povești transmise pe sârmă, Joseph Frazier dezvăluie un război uitat care a fost important pentru America Latină, pentru istoria americano-sovietică și pentru oamenii obișnuiți din El Salvador. "Cartea lui Joseph Frazier aduce toată expertiza, compasiunea și flerul său în povestea profund convingătoare a acelui război ascuns care a costat 75.000 de vieți.

Ochiul său este extraordinar. El vede prin ceața și dezinformarea ambelor părți, vede complexitatea politică a războiului și ne face să simțim costul său uman. Și îi înțelege ironiile - Kurt Vonnegut și Joseph Heller sunt undeva zâmbind la această relatare." - Jurnalista și cineasta Mary Jo McConahay, autoarea cărții lunii National Geographic, Maya Roads: One Woman's Journey Among the People of the Rainforest.

Joe Frazier, un veteran îndelungat al Associated Press, a acoperit războiul civil sângeros din El Salvador la începutul anilor 1980.

Conflictul dintre forțele guvernamentale de dreapta, susținute de SUA, și gherilele revoluționare a fost ultimul moment al războiului rece americano-sovietic și a afectat fiecare nivel al societății salvadoriene. El Salvador, o țară puternic divizată, în care câțiva latifundiari bogați controlau majoritatea capitalului, era pregătită pentru revoluție la sfârșitul anilor 1970.

Mulți oameni trăiau fără necesități de bază și mulți trăiau în frică. Simpatizând profund cu oamenii obișnuiți - de toate orientările politice - care au suferit cel mai mult, Frazier expune ororile și nedreptățile zilnice ale acestui război lung și brutal: escadroane ale morții, dispariții, copii furați, lipsuri alimentare, strămutări, intimidare constantă. Frazier apelează la vasta sa colecție de articole scrise din prima linie, intercalând relatarea faptelor cu povești personale - unele amuzante, altele tragice - și comentarii politice.

Deopotrivă amplă prin amploarea sa și intensă prin concentrarea sa asupra vieții de zi cu zi a victimelor războiului, cartea lui Frazier reprezintă o contribuție importantă la cercetarea acestui conflict în mare parte uitat. El explorează războiul și factorii care au contribuit la el în speranța că astfel de orori nu se vor mai repeta. Din dedicația autorului: Această carte este dedicată reporterilor, fotografilor și jurnaliștilor cu care am lucrat în timp ce încercam să găsim un sens în vremurile tragice care au ajuns să definească o mare parte din America Centrală, în special micuțul și bătătoritul El Salvador în anii 1980.

Războaiele care ne-au adus împreună sunt uitate acum. La fel sunt și lecțiile pe care ar fi trebuit să ni le dea.

Această carte este un memento al ambelor.