El Secreto de la Boticaria (Farmacia pierdută - Ediție spaniolă)

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii mixte din partea cititorilor, unii lăudându-i povestea și temele istorice, în timp ce alții îi critică traducerea și execuția.

Poveste captivantă, teme interesante, cadru istoric bun, livrare rapidă și plăcută pentru cluburile de lectură. Unii cititori au considerat că este o carte care întoarce paginile, cu o intrigă bună.

⬤ Traducere slabă, care duce la dificultăți de lectură
⬤ unii au găsit-o plictisitoare și lentă
⬤ execuția narațiunilor anumitor personaje a fost criticată
⬤ un cititor a descris-o ca fiind prea simplistă.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

El Secreto de la Boticaria (the Lost Apothecary - Spanish Edition)

Conținutul cărții:

O istorie uitată. O rețea secretă de femei.

O moștenire de otravă și răzbunare. Bine ați venit la The Lost ApothecaryAscunse în adâncurile Londrei secolului al XVIII-lea, o farmacie secretă deservește o clientelă neobișnuită. Femei din tot orașul vorbesc în șoaptă despre o figură misterioasă pe nume Nella, care vinde otrăvuri bine deghizate pe care să le folosească împotriva bărbaților opresivi din viața lor.

Dar soarta farmacistei este pusă în pericol atunci când noua sa patroană, o fetiță precoce de doisprezece ani, face o greșeală fatală care declanșează o serie de consecințe ce vor răsuna de-a lungul secolelor. Între timp, în Londra zilelor noastre, istoricul aspirant Caroline Parcewell își petrece cea de-a zecea aniversare a nunții singură, fugind de proprii demoni.

Când dă peste un indiciu al crimelor nerezolvate din farmacie, care au afectat Londra în urmă cu două sute de ani, viața ei se ciocnește cu cea a farmacistului într-o răsucire șocantă a destinului, și nu toată lumea va supraviețui. Cu un suspans trepidant, personaje de neuitat și o intuiție pătrunzătoare, The Lost Apothecary este un roman de debut subversiv și amețitor despre secrete, răzbunare și modurile extraordinare în care femeile se pot salva reciproc, în ciuda barierei timpului.