Elemente neplăcute: Poveștile străinilor aflați în libertate în China (Stories of Foreigners on the Loose in China)

Recenzii ale cititorilor

Elemente neplăcute: Stories of Foreigners on the Loose in China este o colecție de scurte memorii scrise de diverși expatriați, care oferă o perspectivă diversă și captivantă asupra vieții în China. Antologia conține o gamă largă de experiențe, de la cele pline de umor și perspicacitate la cele tulburătoare. În timp ce multe povești rezonează cu cititorii care au trăit sau au călătorit în China, unele eseuri nu sunt de calitate și profunzime.

Cartea prezintă o mare varietate de voci și experiențe de la autori cunoscuți. Ea oferă ferestre distractive și pătrunzătoare asupra culturii chineze și a experiențelor străine. Unele povestiri sunt captivante, amuzante și oferă lecții valoroase despre negocierea vieții în China. Colecția este accesibilă și poate atrage cititorii interesați de viața de expat.

Calitatea eseurilor este inconsistentă, unele fiind prost scrise sau încheindu-se brusc. Anumite povestiri pot fi inacceptabile pentru cititori din cauza subiectului lor, cum ar fi ofertele care marginalizează perspectivele asupra subiectelor sensibile. Unii cititori au considerat că această carte nu a aprofundat suficient elementele ambigue din punct de vedere moral sau „dezgustătoare” pe care le sugerează titlul.

(pe baza a 33 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Unsavory Elements: Stories of Foreigners on the Loose in China

Conținutul cărții:

Această antologie cuprinde 28 de eseuri scrise în întregime de străini care trăiesc sau au trăit în China pentru o perioadă semnificativă de timp, în întregime originale, scrise exclusiv pentru această lucrare.

Cartea conține povești frumoase și lămuritoare despre China de la scriitori de marcă precum Simon Winchester, Peter Hessler, Susan Conley și Alan Paul, printre alții. Prin poveștile lor personale, aceștia ilustrează numeroasele laturi ale vieții chinezești - ciudat, fascinant și îngrozitor - și împărtășesc cum este să trăiești, să înveți și să iubești ca străin într-o țară diferită de orice altă țară din lume.