Elvețienii și naziștii: How the Alpine Republic Survived in the Shadow of the Third Reich (Cum a supraviețuit Republica Alpină în umbra celui de-al Treilea Reich)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere detaliată a experienței Elveției în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, concentrându-se pe poziția complexă a țării între puterile Axei și eforturile sale de a menține neutralitatea. Cartea include relatări de primă mână, context istoric și explorează greutățile cu care s-au confruntat cetățenii și refugiații elvețieni. În timp ce informațiile sunt valoroase pentru înțelegerea acestui aspect ignorat al istoriei celui de-al Doilea Război Mondial, unii cititori au găsit scrierea dezarticulată și repetitivă.

⬤ Bine documentat cu resurse primare extinse
⬤ oferă o perspectivă unică asupra rolului Elveției în cel de-al Doilea Război Mondial
⬤ pune în lumină luptele zilnice ale cetățenilor și afluxul de refugiați evrei
⬤ oferă claritate asupra afirmațiilor controversate din punct de vedere istoric cu privire la neutralitatea Elveției
⬤ prezintă relatări de primă mână captivante
⬤ evidențiază povești de speranță și sfidare.

⬤ Scrisul poate fi pietonal și repetitiv
⬤ unele părți sunt dezarticulate sau prea detaliate
⬤ hărțile în alb și negru pot deruta cititorii care se așteaptă la coduri de culori
⬤ ar putea beneficia de condensare, deoarece subiecte similare revin în cărți
⬤ lipsește o discuție aprofundată a unor aspecte negative ale acțiunilor elvețiene din timpul războiului.

(pe baza a 40 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Swiss and the Nazis: How the Alpine Republic Survived in the Shadow of the Third Reich

Conținutul cărții:

"Halbrook reușește nu numai să realizeze o analiză aprofundată a neutralității armate a Elveției, ci și să dezvăluie, prin vocile lor, disponibilitatea cetățenilor obișnuiți de a accepta un război total pentru a-și păstra libertatea." - Swiss American Historical Society Review Această carte spune povestea mult timp neînțeleasă a Elveției în cel de-al Doilea Război Mondial, punând accentul pe două voci rareori auzite. Una este cea a zeci de elvețieni care au trăit în acei ani întunecați, când s-au mobilizat în mod repetat pentru a apăra țara și au ajutat refugiații.

Cealaltă voce este cea a serviciilor secrete naziste, care i-au spionat pe elvețieni și au planificat subversiunea și invazia. Documente exhaustive din arhivele militare germane dezvăluie o redare înfricoșătoare a planurilor de atac. Când Elveția a fost înconjurată de Puterile Axei, a mobilizat mai întâi o "apărare spirituală", folosind presa, cabaretele și cinematografele ca arme împotriva totalitarismului, chiar cu riscul de a-i provoca pe naziști.

Soldații elvețieni își amintesc de o epocă în care fiecare zi ar fi putut fi "ziua" în care s-ar fi dezlănțuit iadul și ei ar fi întâlnit inamicul. Sunt descrise planurile de blitzkrieg împotriva Elveției concepute de Wehrmacht în 1940, precum și modul în care Elveția a devenit o tabără armată cu nenumărate fortificații, împotriva căreia Axa ar fi putut încerca accesul doar cu costuri extreme în sânge.

Cartea continuă cu descrierea vieții elvețiene în timpul războiului, cu lipsurile, alarmele și zvonurile sale. Un capitol investighează dacă oficialii elvețieni au jucat un rol în adoptarea de către Germania a ștampilei "J" pe pașapoartele evreiești și cum a devenit Elveția o barcă de salvare pentru refugiați.

Un alt capitol se concentrează pe Davos, unde elvețienii au luptat împotriva unei Coloane a V-a și care a devenit un refugiu sigur pentru aviatorii americani ale căror bombardiere avariate au ajuns pe teritoriul elvețian. Ultimul capitol prezintă Elveția ca fereastră a Americii către Reich - cum Allen Dulles și OSS-ul său au spionat naziștii, uneori cu ajutorul serviciilor secrete elvețiene.