Embedded: Un consilier al Corpului Pușcașilor Marini în interiorul armatei irakiene

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Embedded: A Marine Corps Adviser Inside the Iraqi Army” de Wesley Gray oferă o relatare sinceră și captivantă a experienței sale în calitate de consilier militar încorporat în armata irakiană în 2006. Acesta explorează complexitatea culturii irakiene, provocările consilierii militare și diferențele culturale dintre americani și irakieni. Prin anecdote și observații personale, Gray oferă o perspectivă asupra interacțiunilor, luptelor și motivațiilor din cadrul armatei irakiene.

Cartea este lăudată pentru stilul de scriere captivant, umorul și capacitatea autorului de a comunica eficient cu soldații irakieni. Cartea oferă informații valoroase despre dinamica culturală în joc în Irak, provocările cu care se confruntă consilierii militari și reflecțiile sincere ale autorului asupra politicii externe a SUA. Mulți cititori au considerat-o educativă și provocatoare, făcând-o o lectură recomandată pentru cei interesați de istoria militară, cultură și leadership.

Unii recenzenți au remarcat că, deși aspectul memorialistic este interesant, îi lipsesc evenimentele semnificative care schimbă viața sau explorarea mai profundă a conflictelor majore. În plus, cartea este considerată ca fiind limitată la locația și experiențele specifice ale lui Gray, care ar putea să nu reprezinte întreaga situație irakiană. Câțiva cititori au remarcat că cartea ar fi putut oferi o analiză mai cuprinzătoare sau perspective strategice mai ample.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Embedded: A Marine Corps Adviser Inside the Iraqi Army

Conținutul cărții:

În discursul său prezidențial din 19 noiembrie 2005, președintele George W. Bush a rezumat politica militară a SUA astfel: "Situația noastră poate fi rezumată astfel: pe măsură ce irakienii se ridică, noi ne vom retrage".

Embedded oferă o relatare de primă mână a unui tânăr consilier militar al pușcașilor marini care servește pe linia frontului alături de armata irakiană cu privire la eficiența eforturilor Americii de a-i ajuta pe irakieni să se ridice singuri. Ca atlet de atletism de Divizia I și absolvent cu magna cum laude al Școlii Wharton a Universității din Pennsylvania, Wes Gray a primit o bursă completă pentru programul de doctorat în finanțe de la Universitatea din Chicago, cel mai bine clasat program din lume. Cu toate acestea, după ce a promovat examenele complete și în timp ce cântărea ofertele de pe Wall Street, a avut o revelație: ceea ce trebuia să facă înainte de a accepta provocările din lumea afacerilor era să își servească națiunea și să își îndeplinească visul de o viață de a deveni pușcaș marin al Statelor Unite.

În 2006, 1st.

Lt. Gray a fost detașat în calitate de consilier militar al Corpului Pușcașilor Marini pentru a trăi și a lupta alături de un batalion al armatei irakiene timp de două sute zece zile în Triada Haditha, un mic centru de populație din provincia periculoasă și austeră al-Anbar din vestul Irakului.

Ceea ce a întâlnit a fost o groapă de foc a insurgenților traumatizați recent de infamul "Masacru de la Haditha", în care 24 de civili irakieni - bărbați, femei și copii - au fost împușcați de la mică distanță de militari americani. pușcași marini de la mică distanță, ca represalii pentru moartea unui caporal pușcaș marin în urma unui bombardament de pe marginea drumului. În ciuda tensiunilor provocate de împușcături, Gray a reușit să formeze o legătură cu soldații irakieni deoarece avea un avantaj pe care foarte puțini militari americani îl posedă 3/4 capacitatea de a comunica datorită cunoștințelor sale de arabă irakiană.

Competențele sale lingvistice și înțelegerea profundă a culturii irakiene au fost rapid recunoscute de soldații irakieni, care l-au considerat un frate arab și l-au numit cu drag "Jamal". Până la sfârșitul misiunii sale de consilier, Wes era o legendă în cadrul armatei irakiene. În timpul șederii sale în Irak, Wes a ținut o evidență detaliată a observațiilor, experiențelor și interviurilor sale cu cetățeni și soldați irakieni, în detalii vii și brutal de sincere.

Wes oferă un portret cuprinzător al Irakului și al luptelor oamenilor și soldaților săi de a se ridica și de a face din țara lor o națiune încă o dată, de la lupte tensionate împotriva insurgenților până la perspective asupra dihotomiei dintre culturile americană și irakiană. Cartea sa este raportul convingător al unui ofițer de informații al pușcașilor marini cu privire la situația și perspectivele strategiei americane de succes în Irak.