Engleza postcolonială: Varietăți în jurul lumii

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Postcolonial English: Varieties Around the World

Conținutul cărții:

Răspândirea globală a limbii engleze a dus la apariția unei game diverse de varietăți postcoloniale în întreaga lume.

Postcolonial English oferă o descriere clară și originală a evoluției acestor varietăți, explorând factorii istorici, sociali și ecologici care au modelat toate nivelurile structurii lor. Ea susține că, deși aceste engleze au dezvoltat proprietăți noi și unice, care diferă foarte mult de la un loc la altul, răspândirea și diversificarea lor pot fi explicate, de fapt, printr-un singur proces de bază, care se bazează pe relațiile constante și pe nevoile de comunicare ale colonizatorilor, ale celor colonizați și ale altor părți.

Descriind etapele și caracteristicile acestui proces, cartea le aplică în detaliu la engleza din șaisprezece țări diferite de pe toate continentele, precum și, într-un capitol separat, la o istorie a englezei americane. De interes esențial pentru sociolingviști, dialectologi, lingviști istorici și sintacticieni deopotrivă, această carte oferă o nouă imagine fascinantă a creșterii și evoluției limbii engleze pe glob.