Englezul uitat: Thomas Stephens și misiunea spre Est

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Forgotten Englishman: Thomas Stephens and the Mission to the East

Conținutul cărții:

Englezul uitat se referă la remarcabila misiune iezuită în Orient în secolul al XVI-lea. Cartea se bazează pe viața lui Thomas Stephens, un preot misionar din Wiltshire.

După ce a studiat la Roma, a plecat spre Goa la bordul unui carraci portughez: a fost primul englez care a navigat în jurul Capului Bunei Speranțe, lăsând o relatare a călătoriei. Iezuiții au compilat primele dicționare și gramatici ale limbilor asiatice, au introdus tiparnița în India și au început comerțul cu mătase în Japonia, fondând portul Nagasaki: știința occidentală și astronomia au fost introduse în China: s-au scris relatări pline de culoare despre viața la curtea împăratului Moghul, Akbar cel Mare.

Thomas Stephens a scris un clasic al literaturii indiene, Christian Purana, în limba Maratha. Cartea prezintă o imagine captivantă a Indiei portugheze, a ciocnirilor culturale, a facilităților medicale, a obiceiurilor sexuale și a altor aspecte ale vieții în „Goa de aur”.