English Job - Înțelegerea Iranului și motivul pentru care nu are încredere în Marea Britanie

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o prezentare cuprinzătoare și bine documentată a istoriei politice a Iranului și a relației sale complexe cu Marea Britanie. Cititorii apreciază stilul de scriere captivant și analiza pătrunzătoare, dar unii critici notează inexactități și o tendință de denaturare în anumite părți.

Bine scrisă, captivantă și informativă despre istoria Iranului și relațiile cu Marea Britanie. Oferă o perspectivă nuanțată asupra culturii și politicii iraniene, ceea ce o face o lectură valoroasă pentru oricine este interesat să înțeleagă regiunea.

Conține unele inexactități și adevăruri distorsionate care pot induce în eroare cititorii. De asemenea, sunt remarcate probleme minore de editare, care diminuează profesionalismul general al textului.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

English Job - Understanding Iran and Why It Distrusts Britain

Conținutul cărții:

Printre diplomații britanici există o glumă destul de emoționantă conform căreia Iranul este singura țară din lume care încă mai consideră Regatul Unit drept o superputere. Dar pentru mulți iranieni, nu este deloc o glumă. Dacă zgâriați suprafața, iranienii de toate convingerile politice vă vor aminti că Marea Britanie, împreună cu SUA, a fost cea care l-a înlăturat pe prim-ministrul ales în mod democratic al Iranului, Mohammad Mossadegh. Poate că lovitura de stat împotriva lui Mossadegh a avut loc în 1953, dar pentru iranieni parcă a fost ieri.

Așa cum noi, cei din Regatul Unit, continuăm să ne definim prin ceea ce s-a întâmplat acum aproape optzeci de ani, la începutul celui de-al Doilea Război Mondial, iranienii moderni se definesc prin experiența sângeroasă a războiului dintre Iran și Irak din 1980-1988, când țara a rămas singură împotriva Irakului. Conflictul a fost un act de agresiune neprovocat al lui Saddam Hussein, liderul Irakului. Restul lumii, Franța, Uniunea Sovietică și, mai târziu, SUA și Regatul Unit, au intervenit pentru a sprijini Irakul, iar Arabia Saudită și alte state din Golf l-au finanțat pe Saddam. Această experiență a contribuit la definirea viziunii Iranului asupra lumii și a atitudinii sale atât față de rivalii săi locali pentru putere, cât și față de cei mai îndepărtați.

Această carte încearcă să lumineze relația dificilă a Marii Britanii cu Iranul și, în acest fel, să ofere tuturor celor interesați de Iran o mai bună înțelegere a acestei țări extraordinare.