Enjoy

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Personaje: 6 bărbați, 4 femei.

Decor minimalist.

De la aclamatul regizor și dramaturg japonez Toshiki Okada, directorul artistic al companiei de teatru chelfitsch, apreciată la nivel internațional, vine o cronică a plictiselii de după facultate și a relațiilor din secolul XXI în generația pierdută a Japoniei. Viețile statice ale câtorva angajați ai magazinului de benzi desenate GenX, obsedați de ei înșiși, sunt dezechilibrate de prezența unei colege mai tinere, care îi face, pe bună dreptate, să își pună întrebări cu privire la sensul vieții lor într-un peisaj socioeconomic în schimbare. Scrisă în stilul hipercolos pentru care Okada a devenit faimos, această piesă este prezentată pentru prima dată în limba engleză într-o traducere a dramaturgului japonezo-american Aya Ogawa și a fost întâmpinată cu laude masive din partea criticilor la premiera sa de la New York.

"Personajele fără listă se traduc cu ușurință într-o cultură diferită, limbajul colocvial contondent ridică această dramă în ceva mai îndrăzneț... Se distinge printr-un stil care transformă inarticularea în genul de poezie care recompensează ascultarea atentă. Domnul Okada, cu ajutorul unei traduceri foarte abile realizate de Aya Ogawa, se asigură că, chiar dacă este nevoie de ceva timp pentru a comunica un gând, o stare de indulgență și disperare iese în evidență în mod clar." - The New York Times

"Noua piesă a lui Toshiki Okada merită atenția unui eveniment teatral major. Meditațiile despre vârstă, eșec și finanțe se citesc clar ca existențialism pentru recesiunea care domnește. Ca și cele mai bune opere ale teatrului absurdului, Enjoy își transformă umilința în filosofie." - Backstage