Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o explorare captivantă a mitologiei irlandeze, îmbinând povestirea cu analiza și stabilind legături cu psihologia modernă și cu alte narațiuni culturale. Este lăudată pentru claritatea și prezentarea sa, făcând-o accesibilă atât noilor veniți, cât și celor familiarizați cu literatura celtică.
Avantaje:Cartea este bine prezentată, ușor de înțeles și oferă o perspectivă nouă asupra miturilor irlandeze. Ea combină în mod eficient repovestirea poveștilor antice cu analize pătrunzătoare și comparații culturale, atrăgând atât începătorii, cât și experții în literatura celtică. Stilul de scriere este viu și amuzant, cu comentarii care îndeamnă la reflecție.
Dezavantaje:Este posibil ca unii cititori să nu fie de acord cu toate concluziile sau interpretările lui Markale, iar cartea nu oferă relatări exhaustive ale miturilor, ceea ce i-ar putea dezamăgi pe cei care caută relatări complete.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Epics of Celtic Ireland: Ancient Tales of Mystery and Magic
Conținutul cărții:
Un istoric celtic de renume mondial readuce epopeile clasice irlandeze la contextul lor sacru original.
- Restaurează adevărata moralitate și sentimentele celtice ale acestor povești, care au fost expurcate de călugării creștini.
- Dezvăluie cât de profund aceste povești mitice au modelat sensibilitatea modernă.
- Arată cum vechea tradiție celtică oferă răspunsuri la nevoile spirituale contemporane.
Unele dintre cele mai emoționante povești din literatura occidentală se regăsesc în epopeile din Irlanda celtică. Eroi și eroine precum Finn Mac Cool, Grainne și Cuchulainn sunt acum nume familiare, iar isprăvile lor au fost chiar romanțate pentru cititorul contemporan. Dar valoarea acestor povești depășește cu mult simpla distracție. În mitul celtic, aventura unui erou și a unui războinic nu este doar o căutare instinctivă de răspunsuri la marile probleme metafizice ale omului, ci și o experiență palpabilă, chiar senzuală. Linia de demarcație dintre sacru și profan se schimbă mereu în moduri care pot fi șocante, dacă nu chiar de neînțeles, pentru o persoană obișnuită cu sistemele logice bazate pe gândirea clasică.
Neîncrezători în cuvântul scris, druizii celți au interzis ca tot ceea ce implica tradiția lor să fie pus în scris. Cu toate acestea, călugării creștini au ales să păstreze pe hârtie tot ce au putut din tradiția orală. Din păcate, ei nu au ezitat să modifice ceea ce nu puteau înțelege sau ceea ce sensibilitatea lor creștină considera șocant. În această colecție a unora dintre cele mai importante narațiuni din bogata tradiție irlandeză, Jean Markale readuce aceste texte la forma lor originală și dezvăluie modul în care spiritul celtic este pe punctul de a-și recăpăta drepturile.
