Esența Vajra, 3

Recenzii ale cititorilor

În general, „Esența Vajra” este apreciată ca un text pătrunzător și bine tradus, care oferă înțelepciune profundă și claritate asupra învățăturilor budiste. Cititorii apreciază importanța înțelegerii contextuale prin transmiterea ghidată, în timp ce unii își exprimă îngrijorarea cu privire la conținutul duplicat din volume.

Conținut bine tradus și accesibil, învățături pătrunzătoare, glosar și note de subsol utile, îndrumare excelentă din partea profesorilor calificați, înțelepciune profundă și apreciere puternică pentru scrierile lui Dudjom Lingpa.

Conținut duplicat între volume, care poate duce la confuzie atunci când se comandă, deoarece unii cititori au primit texte aproape identice.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Vajra Essence, 3

Conținutul cărții:

O prezentare sistematică a căii Dzogchen, Marea Perfecțiune, de către unul dintre cei mai renumiți susținători ai acesteia și redată de un maestru traducător.

D djom Lingpa (1835-1904) a fost unul dintre cei mai importanți maeștri tantrici ai Tibetului secolului al XIX-lea, iar vocea sa puternică rezonează puternic printre practicanții budiști de astăzi. Esența Vajra este cea mai extinsă meditație a lui D djom Lingpa pe calea Marii Perfecțiuni, în multe sensuri un comentariu la toate celelalte lucrări Dzogchen ale sale. Dzogchen, culmea practicii în școala Nyingma, este o revelație radicală a naturii pure a conștiinței care este transmisă de la maestru la discipol și perfecționată într-o meditație care pătrunde în fiecare moment al experienței noastre.

Revelată lui D djom Lingpa ca un text vizionar "comoară" în 1862, Esența Vajra îl conduce pe cititor prin șapte etape de practică progresiv mai profundă, de la "luarea minții impure drept cale" până la practica "trecerii directe peste" ( t gal ). Cea mai lungă dintre cele cinci lucrări vizionare ale lui D djom Lingpa despre Dzogchen, cititorii vor găsi în aceasta o evocare bogată și magistrală a experienței iluminate. Aceasta este prima traducere a acestei lucrări fundamentale în orice limbă occidentală, iar B. Alan Wallace, cu cei peste patruzeci și cinci de ani de învățare extinsă și experiență meditativă profundă, este unul dintre cei mai desăvârșiți traducători de texte tibetane în limba engleză.