Essays in Idleness

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază „Eseuri în lenevie” de Yoshida Kenko ca o colecție profundă de reflecții care încurajează cititorii să aprecieze frumusețea și să contemple viața dintr-o perspectivă istorică și estetică. Deși mulți cititori consideră cartea captivantă și pătrunzătoare, există unele confuzii în ceea ce privește traducerile, ceea ce a afectat satisfacția utilizatorilor.

⬤ Reflecții profunde și provocatoare asupra frumuseții și vieții.
⬤ Atragătoare și ușor de citit, permițând introspecția.
⬤ Traduceri foarte apreciate, în special de Donald Keene.
⬤ Se adresează pasionaților de meditație, filosofie și estetică.
⬤ Descrisă ca fiind o carte cadou bună și o lectură relaxantă.

⬤ Unii cumpărători au primit o traducere diferită de cea așteptată, provocând nemulțumire.
⬤ Nu este potrivită pentru cei neinteresați de estetica japoneză medievală.
⬤ Necesită o lectură lentă pentru a aprecia pe deplin informațiile, ceea ce s-ar putea să nu placă tuturor.
⬤ Unele recenzii indică probleme cu livrarea și serviciul clienți.

(pe baza a 25 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

YOSHIDA KENKO (1283-1352) a fost un preot budist, un savant și poet retras care a avut legături cu aristocrația Japoniei medievale.

În ciuda legăturilor sale cu curtea imperială, Kenko a petrecut mult timp în izolare și a meditat asupra învățăturilor budiste și taoiste. Eseurile sale „Essays in Idleness” sunt o colecție a gândurilor sale despre lumea sa interioară și lumea vieții japoneze din secolul al XIV-lea.

El a abordat subiecte atât de diverse precum beneficiile vieții simple („Nu există, într-adevăr, decât un pustnic desăvârșit care să ducă o viață dezirabilă”), singurătatea („Sunt cel mai fericit când nu am nimic care să mă distragă și sunt complet singur”), pofta („Ce lucru slab este această inimă a noastră”), impermanența acestei lumi („Cu adevărat, frumusețea vieții este incertitudinea ei”) și lectura („Să stai singur la lumina lămpii, cu o carte întinsă în fața ta, și să conversezi intim cu oameni din generații nevăzute - aceasta este o plăcere de neegalat”). A intra în lumea lui Kenko înseamnă a intra într-o lume a observațiilor intime, a înțelepciunii înșelător de simple și a spiritului surprinzător.