Această carte oferă esența intrinsecă a celor mai înalte adevăruri filosofice din Gita. Cuvintele compuse în sanscrită din cele șapte sute de versete sunt meticulos descompletate cu concordanța versetelor, astfel încât cuvintele lui Bhagavana Sri Kṛṣṇa să fie interpretate în concordanță cu versetul și capitolul anterior și următor de la început până la sfârșit, urmând intenția lor reală. Textul complet al Gitei este prevăzut cu semnificație și traducere cuvânt cu cuvânt, ceea ce permite cititorului să ajungă la intenția originală a Gitei. Glosarul succint și ghidul de pronunție vor oferi, de asemenea, îndrumare.
Cartea corectează opiniile eronate ale unor comentatori moderni a căror abordare a fost în principal intelectuală și care au citit în cuvintele divine mai mult decât aprobarea înclinațiilor lor mentale. Interpretarea autorului oferă unicitatea dintre Sankhya-Yoga și Karma-Yoga, unicitatea dintre cunoaștere și Karma. Conduita adecvată a oricăreia dintre acestea este posibilă numai după atingerea acelei stări, în care cel care face karma nu rămâne un executant, ego-ul său de executant, cu nesinceritatea sa rădăcină, este ars în focul cunoașterii, relația dintre eu și minusculitate în corp, simțuri, minte și intelect este eliminată, iar el devine apt să atingă uniunea statornică cu unicitatea în Brahman.
Despre autor: Bharat C. Patel, D. Eng. Sc., a servit cu distincție în diferite poziții executive în guvernul statului New Jersey timp de patru decenii. El a jucat un rol esențial în elaborarea și punerea în aplicare a politicilor și planurilor economice, comerciale și de energie durabilă ale NJ. Pe lângă publicarea a numeroase documente și articole politice, a fost profesor adjunct de inginerie electrică la Institutul de Tehnologie din New Jersey.
După ce a învățat sanscrita foarte tânăr, autorul a fost un student devotat al Upanisadelor și al Shrimad Bhagavad Gita timp de peste șase decenii. El a studiat numeroși predecesori, inclusiv pe Shri Adi Shankaracharya, Shri Ramanujacharya și savanți moderni precum Swami Atmanandji, Swami Vivekananda, Swami Sivananda, Swami Chinmayananda, Shri Bal Gangadhar Tilak și Dr. Radhakrishnan. În plus față de această carte, după ce a meditat asupra esenței înțelepciunii vedice articulate de marii gânditori, pe baza unei profunzimi unice de învățare și a unei discriminări judicioase, autorul a publicat un comentariu extins în cartea sa "Intenția Shrimad Bhagavad Gita".
Un călător avid prin lume, căruia îi place să detalieze fiecare loc pe care îl vizitează, Bharat locuiește împreună cu soția sa, Taru, în Washington Crossing, PA, SUA.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)