Evaluare:
Cartea lui Rami Shapiro, „Etica înțelepților”, este lăudată pentru traducerea sa pătrunzătoare și contemporană și pentru comentariul original asupra textului evreiesc clasic, Pirke Avot. Cititorii apreciază elevația spirituală pe care o oferă cartea și integrarea surselor tradiționale cu interpretările moderne. Cu toate acestea, există probleme cu formatul Kindle, plângeri cu privire la repetitivitatea interpretărilor și unele critici care sugerează că se înclină prea mult spre o perspectivă creștină.
Avantaje:⬤ Traducere pătrunzătoare și contemporană
⬤ comentariu revigorant
⬤ elevație spirituală
⬤ bun pentru evreii cu gândire liberală
⬤ integrare puternică a surselor tradiționale și moderne
⬤ lucrare cuprinzătoare cu conținut suplimentar util, cum ar fi un glosar și lecturi sugerate.
⬤ Probleme cu formatarea Kindle
⬤ comentariul poate să nu se sincronizeze bine cu textul
⬤ interpretări repetitive
⬤ unii cititori consideră că ar putea avea o prejudecată creștină.
(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)
Ethics of the Sages: Pirke Avot--Annotated & Explained
O introducere captivantă la spusele înțelepte ale înțelepților rabinici despre problemele vieții și despre cum să o trăim cu demnitate.
Traducerea proaspătă, contemporană și comentariul provocator distilează Pirke Avot ca un ghid practic pentru a trăi etic astăzi.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)