Eu sunt un camion

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă un cuplu acadian a cărui viață se destramă din cauza schimbărilor culturale și personale. Cartea prezintă o narațiune excentrică plină de umor și o explorare profundă a limbii, muzicii și dinamicii personajelor. În timp ce mulți recenzenți au găsit-o plăcută și amuzantă, unii au criticat finalul și dialogul francez excesiv ca obstacole în calea plăcerii lor depline.

⬤ Povestire plină de umor și excentricitate
⬤ personaje memorabile
⬤ o bună descriere a culturii acadiene
⬤ o intrigă interesantă care îi ține pe cititori implicați
⬤ cititorii au apreciat integrarea elementelor canadiene franceze.

⬤ Dialogul excesiv în franceză îi poate deruta pe nevorbitorii de franceză
⬤ unii au considerat nesatisfăcătoare concluzia poveștii
⬤ criticile au inclus un ultim sfert dezarticulat și câteva cazuri de incoerență.

(pe baza a 29 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

I Am a Truck

Conținutul cărții:

Finalist pentru Premiul Scotiabank Giller

 .

Cea mai bună carte a anului pentru National Post

Un roman de debut tandru, dar plin de viață, despre un bărbat, o femeie și dealerul lor Chevrolet.

Agathe și R jean Lapointe sunt pe punctul de a-și sărbători cea de-a douăzecea aniversare a căsătoriei când iubitul Chevy Silverado al lui R jean este găsit abandonat pe marginea drumului - fără nicio urmă de R jean. Agathe își gestionează durerea mângâind cămășile din raionul Big and Tall de la Hickey's Family Apparel și având o relație cu un detectiv de țigări. Pe măsură ce speranța ei se diminuează, Agathe se împrietenește cu Debbie, o colegă de muncă plină de spirit, care o învață pe Agathe despre rock and roll, și cu Martin Bureau, singurul om care ar putea ști adevărul despre soarta lui R jean. În peisajul rural din Acadia, I Am a Truck este o poveste amuzantă și emoționantă despre posibilitățile și imposibilitățile dragostei și loialității.

Mențiunea juriului Premiului Scotiabank Giller 2017:

Francez sau englez, băț sau răsucire, Chevy sau Ford? Michelle Winters a scris un roman original, excentric, care explorează diferențele dintre ceea ce sunt oamenii și ceea ce vor să fie. Pentru o carte scurtă, I am a Truck este plină de pofte uriașe, de dragoste, rock-and-roll și brânză, de prietenie masculină și ceai la pachet cu punga rămasă înăuntru. În decorul specific acadian al romanului, francezii și englezii coexistă ca niște prieteni vechi - confortabili, flexibili la capriciile și ritmurile celuilalt, uneori certându-se, dar contribuind întotdeauna la acest roman frumos, foarte amuzant și complet realizat, despre legături și neînțelegeri. Și camioane.

"Drama plină de minuni din Sunt un camion se desfășoară în intersecția imposibilă dintre un film al fraților Coen, un roman al lui James M. Cain și un lungmetraj Looney Tunes. Michelle Winters a creat un roman proaspăt, debordant de mister, complexitate emoțională și o nouă rasă binevenită de farmec nătâng." - Stuart Ross, autor al cărții Snowball, Dragonfly, Jew