Eu sunt un pod curajos: Anul amuzant și sfâșietor al unei fete americane în noua Republică Slovacia

Recenzii ale cititorilor

I Am a Brave Bridge este o carte de memorii scrisă de Sarah Hinlicky Wilson, care descrie în detaliu experiențele și intuițiile ei în timp ce își explora moștenirea slovacă. Cartea îmbină complicat narațiunea personală cu aspecte ale istoriei și culturii slovace, oferind cititorilor o descriere vie a țării în anii 1990. Cartea se adresează în special celor de origine slovacă și tuturor celor interesați de explorarea culturală.

Cartea oferă un portret personal și viu al Slovaciei, bogat în perspective culturale, istorice și lingvistice. Cititorii i-au apreciat umorul, farmecul și stilul de scriere captivant al autorului. Cartea oferă experiențe relatabile pentru cei cu un fundal multicultural, în special pentru copiii din a treia cultură. De asemenea, este descrisă ca fiind iluminatoare și o lectură excelentă atât pentru divertisment, cât și pentru educație cu privire la moștenirea slovacă.

Unii cititori pot considera că natura veselă a poveștii nu pătrunde suficient de adânc în contextele istorice mai serioase. Accentul pus pe narațiunea personală s-ar putea să nu fie pe placul celor care caută o relatare istorică mai tradițională. În plus, perspectiva poate rezona mai mult cu cititorii care au un trecut slovac, lăsându-i pe ceilalți să se simtă mai puțin conectați.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

I Am a Brave Bridge: An American Girl's Hilarious and Heartbreaking Year in the Fledgling Republic of Slovakia

Conținutul cărții:

A fost odată ca niciodată o fată americană care s-a mutat într-un orășel din Slovacia. Și s-a îndrăgostit de țară și de un băiat.

Și apoi de un alt băiat. Și apoi o duzină de băieți s-au îndrăgostit de ea.

Au urmat multe peripeții lingvistice și romantice și un final fericit cum nu și l-ar fi putut imagina. Aceasta este o poveste pentru toată lumea - călător în fotoliu și călător adevărat, iubitor de povești de dragoste și cunoscător al ciocnirii dintre culturi - dar, mai presus de toate, este o poveste pentru oricine îi este mereu dor de altundeva.