Evadare din China: Lunga călătorie de la Tiananmen la libertate

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Evadare din China” de Zhang Boli relatează experiențele și luptele dureroase ale unui lider al studenților din Piața Tiananmen care a evadat din China comunistă. Cartea evidențiază călătoria dureroasă a autorului către credință și libertate, oferind un portret crud și curajos al vieții sub un regim totalitar. Mulți cititori consideră că este o relatare inspirată și emoționantă, care îi captivează prin intriga politică și reflecțiile personale profunde.

Cititorii laudă cartea pentru narațiunea captivantă, profunzimea emoțională și relatarea pătrunzătoare a luptelor personale și politice. Cartea este considerată atât un document istoric valoros, cât și o sursă de inspirație pentru depășirea adversității. Explorarea detaliată a vieții de zi cu zi în China sub control opresiv este apreciată, precum și stilul de scriere onest și direct al autorului. De asemenea, traducerea este remarcată pentru că este mai bună decât originalul, făcând povestea mai accesibilă unui public mai larg.

Unele recenzii semnalează limbajul explicit folosit în carte, care poate fi deranjant pentru unii cititori. În plus, există critici cu privire la traducere, sugerând că, deși este mai bună decât originalul, există încă defecte. Câțiva cititori au comentat vulgaritatea prezentă în anumite dialoguri, care, în opinia lor, dăunează narațiunii generale.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Escape from China: The Long Journey from Tiananmen to Freedom

Conținutul cărții:

Cine poate uita imaginile, difuzate în întreaga lume, cu studenții chinezi curajoși care înfruntau tancurile în Piața Tiananmen, în timp ce se confruntau cu guvernul lor comunist? După o confruntare de două săptămâni, în 1989, forțele militare au reprimat revolta, ucigând mulți studenți și emițând mandate de arestare pentru liderii studenților de top, inclusiv Zhang Boli.

După doi ani ca fugar, Zhang - singurul lider care a reușit să scape de capturare - știa că trebuie să își ia adio de la țara sa iubită, precum și de la soția și fetița sa. Călătorind pe terenul înghețat al fostei Uniuni Sovietice, unde țăranii l-au salvat, și prin ținuturile pustii de la granițele precare ale Chinei, Zhang a avut la dispoziție doar voința sa extraordinară pentru a-l propulsa spre libertate.

Așa cum este relatată în Evadarea din China - o lucrare cu o mare rezonanță istorică - povestea sa vă va reînnoi credința în spiritul uman.