Evoluția lui Ghalib

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

The Evolution of Ghalib

Conținutul cărții:

Unul dintre cei mai des citați poeți ai secolului al XIX-lea, Ghalib a fost un colos intelectual, a cărui poezie este impregnată de atemporalitate și universalitate. Născut și crescut în nordul Indiei, a scris atât în limba sa maternă, urdu, cât și în persană, limba consacrată și privilegiată a literaturii și a oficialităților.

A scris proză rafinată, dar este mai cunoscut pentru poezia sa, în special pentru ghazalele sale în urdu. În Evoluția lui Ghalib, autorul, Hasan Abdullah, oferă o introducere detaliată care descrie istoria vieții lui Ghalib și scoate în evidență personalitatea sa, situându-i opera în timp și spațiu. El discută pe scurt despre limba urdu și despre ghazal ca formă literară și familiarizează cititorul cu cuvintele, simbolurile și conceptele esențiale pentru înțelegerea poeziei lui Ghalib.

Pe baza unei lecturi cronologice a ghazalurilor urdu ale lui Ghalib, autorul identifică diferitele etape și faze ale dezvoltării poetului și, din fiecare dintre aceste faze, selectează și interpretează versuri, inclusiv pe cele care diferă de tendința dominantă, pentru a dezvălui evoluția intelectuală a lui Ghalib. Cartea își propune să facă din citirea și înțelegerea ghazalilor urdu ai lui Ghalib o experiență plăcută și iluminatoare.