Exilul

Recenzii ale cititorilor

Exilul este o adaptare grafică a romanului Outlander al Dianei Gabaldon, prezentată în principal din perspectiva lui Murtagh. În timp ce mulți fani apreciază opera de artă uimitoare și noile întorsături pe care le încorporează, mai mulți recenzenți își exprimă dezamăgirea cu privire la inconsecvențele în descrierea personajelor și la pierderea profunzimii din narațiunea originală. Formatul romanului grafic prezintă provocări în transmiterea bogăției emoționale a poveștii, ducând la sentimente mixte în rândul cititorilor.

⬤ Lucrări de artă uimitoare realizate de Hoang Nguyen, care sporesc experiența povestirii.
⬤ Noi răsturnări de situație care oferă o perspectivă nouă asupra unor evenimente familiare.
⬤ Romanul grafic servește ca un supliment valoros la seria originală Outlander, în special pentru fanii familiarizați cu personajele și arcurile lor.

⬤ Inconsecvențe în desenele și reprezentările personajelor, ceea ce face dificilă recunoașterea personajelor de-a lungul cărții.
⬤ Unii fani consideră că traducerea din roman în roman grafic pierde profunzimea emoțională și bogăția narativă a scrierii originale a lui Gabaldon.
⬤ Anumite alegeri artistice, cum ar fi portretizarea exagerată a personajelor feminine, scad din experiența generală.
⬤ Este posibil ca povestea să nu aibă sens pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu seria Outlander, deoarece îi lipsește suficient fundal și context.

(pe baza a 1159 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Exile

Conținutul cărții:

Povestirea strălucită a Dianei Gabaldon a captivat milioane de cititori în saga sa Outlander, bestseller și premiată. Acum, în primul ei roman grafic, Gabaldon oferă cititorilor o privire nouă asupra evenimentelor din Outlander-ul original: partea de poveste a lui Jamie Fraser, redată splendid de artistul Hoang Nguyen.

După o absență prea lungă, Jamie Fraser se întoarce acasă, în Scoția - dar nu fără mari emoții. Deși nașul său iubit, Murtagh, le-a promis răposaților părinți ai lui Jamie că va veghea asupra fiului lor nerușinat, nu va fi ușor să se țină de promisiune. Capul tânărului exilat este deja pus la bătaie de căpitanul Black Jack Randall, ofițerul britanic sadic care s-a mai întâlnit în trecut cu Jamie... și cu sabia. Iar la curtea puternicului clan MacKenzie, Jamie este un pion în lupta pentru putere dintre unchii săi: bătrânul căpetenie Colum, care cere loialitatea nepotului său - sau viața lui - și Dougal, căpetenia de război a clanului MacKenzie, care mai degrabă l-ar vedea pe Jamie trecut prin sabie decât uns moștenitor al lui Colum.

Și mai este Claire Randall - misterioasă, frumoasă și cu o voință puternică, care apare în viața lui Jamie pentru a-i stârni compasiunea... și a-i trezi dorința.

Dar chiar dacă inima lui Jamie îl atrage spre Claire, Murtagh este sigur că ea a fost trimisă de Cei Vechi, iar căpitanul Randall o acuză că este spion. Claire are clar ceva de ascuns, deși Jamie nu poate crede că ea i-ar putea prezenta vreun pericol. Totuși, el știe că ea este sfâșiată între două alegeri - o viață alături de el și ceea ce îi duce gândurile atât de des în altă parte.

Pășește în lumea captivantă, pasională și plină de suspans din Exilul și experimentează magia povestitoare a Dianei Gabaldon ca niciodată până acum.