Există un diavol în tobă

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o memorialistică convingătoare a soldatului irlandez John Francis Lucy, care detaliază experiențele sale în Primul Război Mondial, de la recrutare în 1912 până la sfârșitul războiului. Cartea oferă o descriere grafică și emoționantă a războiului de tranșee, a bătăliilor și a impactului conflictului asupra soldaților, subliniind în special perspectiva unică a unui soldat irlandez din armata britanică.

Memoriile sunt bine scrise, captivante și oferă un portret viu al vieții din tranșee și al realităților războiului. Ea oferă o perspectivă rară asupra experienței irlandeze din timpul Primului Război Mondial, ceea ce o face semnificativă atât pentru istorici, cât și pentru cititorii generali. Mulți recenzenți îi laudă autenticitatea, profunzimea emoțională și descrierile detaliate ale evenimentelor și bătăliilor, menționând că este o lectură esențială pentru oricine este interesat de Marele Război.

Unii cititori consideră natura grafică a descrierilor tulburătoare, iar un recenzent critică un anumit incident care reflectă o pierdere a sensibilității față de viață din cauza experiențelor de război. În plus, câteva comentarii menționează necesitatea unui design mai bun al copertei, deși aceasta este considerată o problemă minoră în comparație cu valoarea conținutului.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

There's a Devil in the Drum

Conținutul cărții:

John Lucy, un irlandez din Cork, s-a înrolat într-un regiment din Ulster, The Royal Irish Rifles, împreună cu fratele său mai mic, în ianuarie 1912, iar după șase luni la Depot s-au alăturat celui de-al doilea batalion din Dover.

Ulterior, s-au mutat la Tidworth, unde batalionul se afla, la 4 august 1914, în Batalionul 7 al Diviziei 3; zece zile mai târziu, erau în Franța. Urmează relatări strălucitoare despre Mons, Le Cateau și retragerea spre Marne, răsturnarea de situație și bătălia de la Aisne, unde fratele său a fost ucis.

Batalionul a fost implicat în lupte disperate în fața Neuve Chapelle în octombrie 1914, pierzând 181 de morți în patru zile și încetând practic să existe, redus la doi ofițeri și 46 de oameni. Ridicat la putere, a avut aceeași soartă la Primul Ypres. Aceasta este o carte superbă, una dintre cele mai bune scrise de un „gradat”, cu atât mai bună cu cât este una dintre puținele care descrie acele bătălii timpurii din 1914.

După cum scria un critic în 1938, „este cu siguranță cea mai bună (carte de război) scrisă de un irlandez” - ceea ce se poate spune că este încă adevărat. Un mare plus îl reprezintă descrierea vieții în rânduri în acea perioadă de mult timp dinaintea Marelui Război.