Expediția la copacul Baobab

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază „Expediția către copacul Baobab” ca o narațiune complexă și frumos scrisă, care explorează călătoria unei femei sclave în Africa de Sud printr-un amestec de amintiri și experiențe. Proza este lirică și bogată, evocând imagini puternice și rezonanță emoțională, dar structura neliniară și stilul fluxului de conștiință se pot dovedi dificile pentru unii cititori.

⬤ Proză frumoasă și lirică care evocă imagini puternice.
⬤ Explorarea profundă a unor teme precum identitatea, libertatea și natura.
⬤ Narațiune bogată și complexă cu elemente de fabulă, mit și alegorie.
⬤ O lectură încântătoare și provocatoare, care pune cititorul la încercare.
⬤ Traducere de înaltă calitate realizată de laureatul premiului Nobel J.M. Coetzee.

⬤ Structură narativă neliniară și uneori dificil de urmărit.
⬤ Stilul fluxului de conștiință poate deruta cititorii.
⬤ Necesită atenție sporită și relectură pentru a înțelege pe deplin conținutul.
⬤ Poate să nu fie pe placul cititorilor care preferă povestirile directe.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Expedition to the Baobab Tree

Conținutul cărții:

Învățând să supraviețuiască în interiorul aspru al Africii de Sud, o fostă sclavă caută adăpost în scobitura unui copac baobab.

Pentru prima dată de când era o fetiță, timpul îi aparține, corpul îi aparține, gândurile îi sunt proprii. În singurătate, ea este în sfârșit capabilă să reflecteze asupra propriei existențe și a sensului acesteia, ceea ce îi aduce o aparență de pace interioară.

Scene din viața ei anterioară îi trec prin minte: cum proprietar după proprietar a agresat-o și cum fiecare dintre copiii ei a fost luat de îndată ce au fost înțărcați, viitorul lor fiind lăsat la imaginația ei. Noi suntem singurii martori ai istoriei ei: capturarea ei când era copil, zilele de tortură petrecute ca servitoare într-un oraș portuar de pe coasta de est, călătoria cu ultimul ei stăpân și protector, fuga ei și lumea caleidoscopică a copacului ei baobab. Opera profundă de ficțiune narativă a Wilmei Stockenstr m, tradusă de laureatul Premiului Nobel J.

M. Coetzee, este o explorare rară și obsedantă a sclaviei și a libertății.