Extincții locale

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Local Extinctions

Conținutul cărții:

Mary Quade, doamna noastră a păsărilor frânte cu inimi care încă mai bat, a bântuielilor din interiorul unui pod acoperit, este îndrăgostită de lucruri (rochii goale, bețe și crengi, mâncare pentru târg), de animale (un raton bolnav, cârtițe, ultimul porumbel călător) și, pentru că este îndrăgostită, este deopotrivă extrem de curioasă și profund precaută. Aceste poeme de mare empatie imaginativă sunt ascuțite de înțelegerea faptului că, de fapt, suntem atât de lacomi, „toți necurați, toți pofticioși”.

-- Katie Northrop. Unul dintre poemele lui Mary Quade, care face o analogie cu profunzimea câmpului fotografic, începe prin a observa că „cu cât fereastra este mai mică / cu atât vei vedea / mai clar”. Întreaga carte Local Extinctions, de la magicianul de la petrecerea aniversară din primul poem până la clătitele Legiunii Americane de la târgul județean din ultimul poem, îmbrățișează acest principiu ca ideal.

Grija infinită pe care Mary Quade o acordă încadrării și focalizării are ca rezultat de fiecare dată o claritate perfectă, fiecare poem dezvăluind ceva ce numai Quade ne-ar putea arăta, așa cum numai ea ne-ar putea arăta. -- H.

L. Hix.