Fabuloasa flotilă: Aventura Scoției pe râurile din Birmania (The Fabulous Flotilla: Scotland's Adventure on the Rivers of Burma)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

The Fabulous Flotilla: Scotland's Adventure on the Rivers of Burma

Conținutul cărții:

"Fabuloasa Flotilă", numită Irrawaddy Flotilla Company în Birmania colonială, a fost cea mai mare flotă privată de nave din lume. Era o întreprindere în întregime scoțiană, aproape toți investitorii, managerii și ofițerii de bord provenind din Scoția.

Peste 1 200 de nave au fost comandate în principal de la șantierele Clyde și, în fiecare an, au transportat majoritatea populației din Birmania pe rețeaua sa fluvială fără pierderi de vieți omenești. Vapoarele cu vâsle erau printre cele mai mari din lume, inovatoare prin design și tehnologie și foarte frumoase. Flotila a început ca o forță operativă navală în anii 1820, a fost rechiziționată în cinci războaie și avea să își încheie viața cu evacuarea Marii Britanii din Birmania în 1942, cea mai mare evacuare din istoria militară britanică.

Din descrierile lui Strachan ale comandanților Irrawaddy și ale actorilor-cheie ai flotilei reies personalități fascinante.

De-a lungul unei sute de ani, navele s-au transformat în versiuni fluviale ale pacheboturilor, cu cabine luxoase, restaurante, magazine și chiar oficii poștale la bord. Cea mai mare clasă de nave transporta 5 000 de pasageri, inclusiv membri ai familiei regale, celebrități ale vremii și scriitori celebri precum Somerset Maugham, alături de primii turiști și vânători de vânat mare.

În a doua parte a cărții, autorul, care și-a petrecut o mare parte din viață conducând nave pe râurile din Birmania, ne poartă într-o călătorie de 1.000 de mile în amonte pentru a explora diferitele regiuni ale țării, subliniind adesea legăturile scoțiene. Râul este firul prin care curge istoria adesea tragică a Birmaniei, dar și cultura budistă bogată și glorioasă, și numai într-o călătorie pe râu poate fi înțeleasă țara. Redenumită Myanmar în 1997, Birmania este "colonia pierdută" a Scoției, iar legătura scoțiană este puțin amintită astăzi din cauza izolării postbelice de o jumătate de secol a Birmaniei.

În perioada sa de glorie din anii 1920, Birmania avea cea mai mare concentrație de scoțieni din lume, în afara Scoției, cu excepția Canadei. Scoțienii erau peste tot în Birmania, conduceau totul, și chiar și servitorii lor birmanezi vorbeau în scoțiană "largă". Odată cu "deschiderea" Birmaniei la începutul secolului XXI, bazinul hidrografic Irrawaddy, unde aproximativ 50 de milioane de oameni trăiesc într-o economie rurală primitivă, este amenințat.

Defrișările pe scară largă au dus la înnămolirea canalelor cândva navigabile. China, cu sistemul său "centura și drumul", care este un eufemism pentru recolonizarea țării, intenționează să construiască unul dintre cele mai mari baraje din lume în cursul superior al râului, care ar devasta agricultura și pescuitul din țară.

Fabuloasa flotilă oferă o înregistrare revelatoare a acestei perioade remarcabile din istoria Birmaniei și a eforturilor scoțiene din trecut - o bijuterie a unei povești care s-ar putea pierde în curând.