Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea prezintă o narațiune clasică de suspans nordic, cu un mister captivant și personaje bine dezvoltate. Cu toate acestea, cartea a fost criticată pentru problemele de traducere care afectează lizibilitatea și coerența poveștii, provocând experiențe diferite pentru diferiți cititori. În timp ce mulți s-au bucurat de suspansul și profunzimea psihologică a intrigii, alții au considerat-o lentă sau confuză.
Avantaje:⬤ Mister captivant, cu răsturnări de situație și o bună dezvoltare a personajelor
⬤ puternic sentiment de suspans
⬤ explorare interesantă a culturii norvegiene
⬤ atrăgătoare pentru fanii Nordic Noir și ai thrillerelor psihologice
⬤ complot bine gândit.
Dezavantaje:⬤ Probleme semnificative de traducere care duc la o frazare ciudată și la o pierdere de coerență
⬤ ritm lent la început
⬤ confuzie ocazională în ceea ce privește acțiunile și relațiile dintre personaje
⬤ unii cititori au considerat că plauzibilitatea intrigii lipsește
⬤ nu este potrivit pentru cititorii sensibili din cauza calității traducerii.
(pe baza a 41 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Moartea unei femei al cărei cadavru a fost găsit într-un tomberon din Oslo are asemănări stranii cu un caz nerezolvat din nordul Norvegiei, determinându-i pe detectivii din Oslo să lanseze o investigație care devine curând personală...
*Câștigător al Premiului Riverton*.
*Shortlisted for the Glass Key Award*.
*Shortlisted for the Martin Beck Award*.
*Câștigător al premiului Brage Literary*
'O lecție de măiestrie în intrigă, atmosferă și caracter care echilibrează cu finețe răsturnările de situație șocante cu viețile personale complicate ale polițiștilor' The Times
'Dahl are o reputație internațională în ceea ce privește procedurile polițienești cu o intrigă abilă, care sunt impregnate de detaliile detecției. Acesta este un bun exemplu al talentului său, cu doi dintre cei mai faimoși detectivi ai săi... Dacă nu l-ați gustat niciodată pe Dahl, acum este momentul să încercați' Daily Mail
"Tensiune orchestrată cu abilitate" Barry Forshaw, Independent
____________________.
Când cadavrul unei femei apare într-un tomberon, scaldat și înfășurat în plastic, inspectorul Frank Fr lich este șocat să descopere că o cunoaște... iar întâlnirile lor recente ar putea conține indiciul crimei ei.
Pe măsură ce începe să afle mai multe despre evenimentele tragice din jurul morții ei, Gunnarstranda, colegul lui Fr lich, se ocupă de un caz rece tulburător de asemănător, care implică uciderea unei tinere în nordul Norvegiei. Un număr tulburător de coincidențe apar, iar Fr lich este forțat să se uite în propriul său trecut pentru a găsi răspunsuri... și pentru a prinde criminalul înainte ca acesta să lovească din nou.
Întunecat, melancolic și absolut înfricoșător, Faithless este un roman atmosferic care îți taie respirația și care marchează întoarcerea unei serii premiate și de renume internațional, de la unul dintre părinții noir-ului nordic.
____________________.
'Un roman înfricoșător despre trădare, scris într-un stil hard-boiled' Sunday Times
'Întunecat, elegant și plin de suspans, Faithless este exemplul perfect al motivului pentru care Nordic Noir a devenit un gen atât de popular' Reader's Digest
'Dacă vreți să vi se confirme cele mai mari temeri despre ce se întâmplă în mintea unui polițist, faceți cunoștință cu detectivii din Oslo ai lui Kjell Ola Dahl, Gunnarstranda și Fr lich... imposibil de pus jos' Guardian
'Am citit multe romane polițiste inteligente și palpitante de-a lungul vieții mele, dar de multe ori nu au nimic de-a face cu viața reală. Dacă nu cred în ele, nu mă impresionează. Dar când Kjell Ola Dahl își spune poveștile, cred fiecare cuvânt' Karin Fossum
'Fanii serialelor procedurale... o vor lua cu asalt pe aceasta' Kirkus Reviews
'Un talent formidabil' Booklist
'Superb... absolut convingător' Publishers Weekly STARRED REVIEW
'Romanele lui Kjell Ola Dahl sunt superbe. Dacă nu ați citit încă unul, trebuie să o faceți - chiar acum' William Ryan
