Fanfiction Canon: Citirea, scrierea și predarea cu adaptări ale literaturii premoderne și moderne timpurii

Titlul original:

Canon Fanfiction: Reading, Writing, and Teaching with Adaptations of Premodern and Early Modern Literature

Conținutul cărții:

Mai multe domenii academice investighează reutilizarea textelor sursă, cele mai relevante fiind studiile de adaptare și studiile de fanfiction.

Limitarea acestor două domenii constă în faptul că studiile de adaptare se concentrează în mod restrâns asupra repovestirii, de obicei sub forma adaptărilor cinematografice, dar nu sunt la fel de bine echipate pentru a trata alte utilizări ale materialului sursă, cum ar fi prequel-urile, sequel-urile și spinoff-urile. Pe de altă parte, studiile despre fanfiction au amploarea pe care nu o au studiile despre adaptare, dar sunt în general interesate de producția „underground”, mai degrabă decât de materialul care trece prin procesul oficial de publicare și intră astfel în canonul literar.

Această carte se situează în golul dintre aceste domenii, discutând romanele publicate și contribuția lor la angajamentul științific față de materialul lor sursă pre- și modern timpuriu, precum și aplicarea acestui cadru creativ la predarea literaturii în clasa universitară.