Fantomas contra los vampiros multinacionales, de Julio Cortzar

Conținutul cărții:

Fantomas contra los vampiros multinacionales de Julio Cortazar evidențiază prezența benzilor desenate ca parte constitutivă a operei și este clar că, împreună cu ilustrațiile de alte tipuri, această particularitate conferă textului un statut hibrid.

Din acest punct de vedere, acest studiu își propune să analizeze importanța împletirii cuvintelor și imaginilor în construirea unui sens eterogen, precum și să compare diferite versiuni ale operei, în format tipărit și electronic. O privire literară asupra lui Fantomas, în special printr-o abordare intertextuală și interdisciplinară, ne permite să reflectăm asupra diverselor aspecte ale personajului Fantomas de-a lungul diferitelor publicații și medii, precum și asupra prezenței elementelor fantastice, suprarealiste, metaficționale și autobiografice în text.

Scopul acestui studiu este de a demonstra că această hibriditate, atât din punct de vedere formal, cât și discursiv, este reprezentativă pentru eterogenitatea Americii Latine, având în vedere fondul său cultural și diversitatea manifestărilor sale lingvistice și literare."