Faptele sunt fapte

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o perspectivă controversată asupra istoriei evreilor și a problemei palestiniene prin prisma experiențelor și scrierilor lui Benjamin Freedman. Multe recenzii exprimă faptul că aceasta sfidează narațiunile istorice dominante și oferă informații care se simt suprimate sau ignorate în educația convențională.

Cititorii laudă cartea pentru conținutul său revelator, argumentele convingătoare și profunzimea cunoștințelor istorice pe care le oferă. Este apreciată ca o sursă profundă de cunoștințe, adesea descrisă ca o lectură obligatorie pentru cei care doresc să înțeleagă complexitatea istoriei referitoare la evrei și Palestina. Relatarea personală este remarcată pentru autenticitatea și valoarea sa educativă.

Criticii menționează că cartea poate fi greu de digerat și poate necesita mai multe lecturi pentru a fi pe deplin înțeleasă. Unii recenzenți își exprimă scepticismul cu privire la anumite afirmații făcute în carte, în special în ceea ce privește acuratețea istorică și lipsa de surse citate pentru unele fapte. În plus, câțiva consideră că scrierea este plictisitoare și prea lungă după un început captivant.

(pe baza a 98 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Facts Are Facts

Conținutul cărții:

Pe cruce, când Iisus a fost crucificat, au fost inscripționate cuvintele latine "Jesus Nazarenus Rex Iudeorum".

Pontius Pilat a fost autorul acestei inscripții celebre. Latina era limba maternă a lui Pontius Pilat.

Autoritățile competente să traducă și să transmită traducerea corectă în limba engleză sunt de acord că este "Jesus the Nazarene Ruler of the Judeans". Nu există niciun dezacord între ele în această privință. Cuvântul "iudeu" nu a apărut nicăieri în limba engleză până în secolul al XVIII-lea.

Iisus s-a numit pe sine un iudeu. "Evreii" din zilele noastre au fost din punct de vedere istoric khazari sau chazari, un trib nordic mongol care cutreiera nordul Europei.