Fără de moarte

Recenzii ale cititorilor

Deathless de Catherynne M. Valente este o repovestire a basmului rusesc Koschei the Deathless, având ca fundal Rusia sovietică. Povestea explorează teme precum dragostea, războiul și moartea prin experiențele protagonistei, Marya Morevna, care navighează într-o lume plină de folclor, tulburări istorice și relații complexe. Proza este descrisă ca fiind frumoasă și obsedantă, atrăgând cititorii într-o narațiune bogat imaginată, care îmbină elemente de basm cu realități istorice crude.

⬤ Proză minunată, lirică, care evocă în mod viu peisajul și emoția.
⬤ Referințe culturale și istorice profunde care îmbogățesc narațiunea.
⬤ O poveste complexă, cu multe straturi, care împletește dragostea și războiul cu elemente de folclor rusesc.
⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor, în special a Mariei Morevna.
⬤ Umor negru împletit cu teme tragice, oferind o experiență dulce-amară.
⬤ Construirea unei lumi excepționale care captivează imaginația cititorului.

⬤ Complotul poate fi complicat și confuz, în special pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu folclorul sau istoria Rusiei.
⬤ Probleme legate de ritm; unii cititori au considerat că anumite părți ale cărții sunt lente și că narațiunea trenează.
⬤ Prezentarea personajelor poate fi lipsită de claritate, ceea ce ar putea duce la confuzie.
⬤ Temele pot fi prea întunecate sau grele pentru unii cititori.
⬤ Unii au simțit că profunzimea intrigii a eclipsat uneori agenția personajelor.

(pe baza a 190 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Deathless

Conținutul cărții:

O reluare glorioasă a poveștii populare rusești Marya Morevna și Koschei cel fără de moarte de Catherynne M. Valente, plasată într-o versiune misterioasă a Sankt Petersburgului din prima jumătate a secolului XX

Koschei cel fără de moarte este pentru folclorul rusesc ceea ce diavolii sau vrăjitoarele rele sunt pentru cultura europeană: o figură amenințătoare, malefică; răufăcătorul a nenumărate povești care au fost transmise prin povestiri și texte timp de generații. Dar Koschei nu a mai fost văzut niciodată prin ochii lui Catherynne Valente, a cărei abordare modernizată și transformată a legendei aduce acțiunea în vremurile moderne, acoperind multe dintre marile evoluții ale istoriei ruse din secolul XX.

Cu toate acestea, Deathless nu este un volum istoric sec: se aprinde ca focul pe măsură ce tânăra Marya Morevna se transformă dintr-un copil inteligent al revoluției, în frumoasa mireasă a lui Koschei, până la eventuala sa distrugere. Pe parcurs apar spiriduși staliniști, misiuni magice, secretomanie și birocrație, precum și jocuri ale poftei și puterii. Per total, Deathless este o coliziune între istoria magică și istoria reală, între revoluție și mitologie, între dragoste și moarte, care va readuce la viață mitul rusesc într-o nouă întruchipare uimitoare.