Titlul original:
Unlimited: An American Fighter Pilot's Gamble with Life
Conținutul cărții:
Fără limite: An American Fighter Pilot's Gamble with Life, spune povestea lt. col. Don Emigholz, un pilot de vânătoare al Forțelor Aeriene care s-a ridicat împotriva tuturor șanselor și a trăit o viață de rebeliune, pericol și realizări.
Prietenul său, col. Chuck Yeager, îl considera pe Emigholz egalul său. Viitorul astronaut Ed White și-a însușit avioanele de luptă sub instrucția lui Emigholz. Colegul său pilot de vânătoare (și viitor autor de renume) James Salter a proclamat: „Emigholz avea toate calitățile necesare pentru a fi un as al pilotajului de luptă”.
Emigholz a pilotat cele mai tari avioane de luptă ale timpului lor, F-84, F-86, F-100 și F-4. În timp ce era staționat în Germania, a zburat cu Skyblazers, echipa de demonstrație aeriană a Forțelor Aeriene ale SUA, ale cărei rutine erau aceleași cu cele ale Thunderbirds.
În timpul luptelor, al antrenamentelor și al spectacolelor aeriene, el a gestionat condițiile de zbor dificile și urgențele cu un calm aproape supraomenesc. A fost doar unul dintre cei 18 oameni selectați pentru a „instrui instructorii” cu privire la modul de a-i învăța pe aviatori să piloteze F-4 Phantom, unul dintre principalele avioane de luptă din timpul conflictului din Vietnam.
Atât în cabina de pilotaj, cât și în afara ei, Emigholz nu reducea niciodată viteza. Acțiunile sale riscau uneori să ajungă în fața Curții Marțiale. Aproape că a murit împingându-și automobilele Porsche și Jaguar la limită. Se delecta cu băutura și femeile frumoase. Când a fost transferat înapoi în Statele Unite de la o misiune în Europa, el și un amic "s-au întors acasă" traversând Oceanul Atlantic cu o barcă mică.
Această lucrare profundă și captivantă este călătoria remarcabilă a lui Emigholz, povestită în propriile sale cuvinte.
Îl cunosc pe Don Emigholz de mai bine de 60 de ani. Este un războinic și un pilot de vânătoare remarcabil. Când mergem la război, îl vreau pe aripa mea.
General-maior Neil L. Eddins.
Pilot de luptă decorat de șase ori.
Pe lângă faptul că era un pilot de vânătoare excepțional, Don era simpatic, inteligent și aventurier. Am devenit cei mai buni prieteni.
John Van Bockel.
Șeful departamentului de pregătire a astronauților, NASA.
Proiectele Mercury, Gemini, Apollo.
