Fata din copac: The Girl in the Tree

Recenzii ale cititorilor

Fata din copac de Șebnem İșigüzel explorează viața unei tinere din Istanbul care scapă de realitatea ei traumatizantă trăind într-un copac. Narațiunea este caracterizată de un stil de flux al conștiinței, dezvăluind luptele protagonistei cu tulburările personale și politice, explorând în același timp teme legate de feminitate, traume și probleme societale. Cartea a primit recenzii mixte cu privire la structura sa dezarticulată, proza captivantă și profunzimea emoțională.

⬤ Stil de scriere unic și memorabil care lasă o impresie de durată.
⬤ Oferă o perspectivă asupra culturii turcești și a problemelor societale.
⬤ Explorează cu bogăție teme precum trauma, dragostea și feminitatea.
⬤ Proză frumoasă și momente citabile.
⬤ Perspectivă captivantă asupra luptelor psihice ale tinerilor într-o societate turbulentă.

⬤ Narațiune dezarticulată și confuză, care poate fi greu de urmărit.
⬤ Complot lent, cu salturi frecvente în timp și perspectivă.
⬤ Unii cititori au considerat finalul dezamăgitor sau neclar.
⬤ Stilul „flux de conștiință” al autorului îi poate îndepărta pe cei care se așteaptă la o poveste simplă.
⬤ Dificultatea de a se conecta cu personajul principal din cauza instabilității sale mentale și a gândurilor sale neregulate.

(pe baza a 207 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Girl in the Tree

Conținutul cărții:

De la un romancier turc premiat vine un debut puternic în limba engleză despre maturizarea unei fete în mijlocul unor tulburări violente - și despre evadarea ei neașteptată.

O tânără se cațără pe cel mai înalt copac din Parcul G lhane din Istanbul, vechi de secole, hotărâtă să își trăiască restul zilelor acolo. Cocoțată într-un cuib de barză abandonat, într-un sanctuar de ramuri și frunze, ea încearcă să înțeleagă valul crescând de violență din lumea de jos. Sfâșiată între dorința de a uita tot ce s-a întâmplat și nevoia de a-și aminti, povestea ei și a celor din jurul ei începe să se desfășoare.

Apoi, pe neașteptate, apare un suflet pereche cu un destin comun. Un băiat singuratic care lucrează la un hotel din apropiere se uită în sus și se îndrăgostește. Cei doi împărtășesc povești despre destinele familiilor lor, despre un oraș în schimbare și despre trezirea lor politică în timpul protestelor din parcul Gezi. Împreună, ei navighează prin poveștile lor de dragoste și pierdere, pe fundalul tensiunilor sociale care au condus la tragicul atentat cu bombă care a marcat o cotitură în democrația turcă - și care a trimis o tânără fugind în copaci.

Narat de unul dintre cele mai de neuitat personaje din ficțiunea contemporană - la fel de plin de umor îndrăzneț și ironie pe cât este de furie și durere - acest roman poetic și necruțător despre nebunia politică, visele precare și dorința de a supraviețui surprinde în mod strălucit drumul unei fete spre sfidare într-o lume întoarsă pe dos, în care doar din vârful copacilor poate găsi o aderență la realitate - și promisiunea speranței.