Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Fata cocor este o repovestire frumos ilustrată a unui basm popular japonez, axată pe teme precum bunătatea, prietenia și pericolele lăcomiei. Integrarea haiku-ului pe parcursul poveștii îmbunătățește experiența lecturii și îi inițiază pe copii în această formă poetică. Ilustrațiile sunt remarcate pentru că sunt deosebit de captivante și autentice din punct de vedere cultural.
Avantaje:Minunate ilustrații, scriitură lirică, introduce cultura japoneză, integrează fără probleme poezia haiku, transmite lecții morale importante despre bunătate și lăcomie, potrivită atât pentru adulți, cât și pentru copii, excelentă ca cadou.
Dezavantaje:Unii cititori consideră că ilustrațiile eclipsează povestea scrisă.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Crane Girl
Conținutul cărții:
Freeman Book Award for East and Southeast Asian Children's Literature, National Consortium for Teaching About Asia.
În această repovestire magică a unui basm popular japonez, o fată misterioasă țese mătase pentru a răsplăti bunătatea unui băiat și a tatălui acestuia, până când lăcomia tatălui îi dezvăluie secretul.
În timp ce aduna lemne de foc, Yasuhiro dă peste un cocor rănit ascuns în zăpadă. El salvează și consolează pasărea, apoi o privește cum zboară deasupra dealurilor de iarnă.
În noaptea următoare, o tânără misterioasă ajunge în casa lui Yasuhiro, căutând adăpost de frig. Băiatul și tatăl său o primesc pe fată, pe nume Hiroko, să stea cu ei. Când Hiroko observă că tatăl lui Yasuhiro se chinuie să câștige bani, ea se oferă să țeasă mătase pentru ca acesta să o vândă. După ce țesătura ajunge la un preț bun, tatăl băiatului devine nerăbdător să obțină mai multă mătase, iar lăcomia lui are un efect care le schimbă viața tuturor.
Povestirea lirică împletită cu abilitate cu haiku-uri originale creează o adaptare magică a unui popular basm popular japonez - o poveste inspirațională despre prietenie și puterea bunătății de a transforma vieți.
