Femei, bărbați și cărți: Probleme de gen în discursul idiș

Titlul original:

Women, Men and Books: Issues of Gender in Yiddish Discourse

Conținutul cărții:

Literatura idiș este percepută în mod obișnuit ca un spațiu cultural de gen, după cum o rezumă replica „Cărți de povești pentru femei, cărți sfinte pentru bărbați” din scena de deschidere a filmului popular Yentl.

Cu toate acestea, este bine cunoscut faptul că dihotomia tradițională simplifică prea mult problema de gen în literatura idiș. Acest volum încearcă să ofere o imagine mai multifațetată a subiectului, investigând reprezentarea genului în operele literare idiș, auto-reprezentarea de gen a autorilor idiș și așteptările (implicite) cu privire la genul cititorilor țintă idiș.

De asemenea, se iau în considerare dezbaterile și reflecțiile despre gen în critica literară și jurnalismul idiș, explorând participarea și poziționarea criticilor culturali idiș în acest discurs.