Femei libere în Pampas: Un roman despre Victoria Ocampo

Titlul original:

Free Women in the Pampas: A Novel about Victoria Ocampo

Conținutul cărții:

Pionieră feministă, scriitoare și protectoare a artelor și literaturii din Buenos Aires, Victoria Ocampo (1890-1979) a fost o personalitate mai mare decât viața, cu o vitalitate legendară. Protagonistă-cheie în ascensiunea Argentinei către un statut de clasă mondială în domeniul artelor și științelor, Ocampo și-a valorificat averea și statutul social pentru a fonda Sur (1931-92), revista de literatură, cultură și idei cu influență internațională.

Ocampo a invitat personal numeroase celebrități intelectuale și artistice să viziteze Buenos Aires. Majoritatea erau bărbați. Unii, înzestrați cu orgolii la fel de mari ca și reputația lor, s-au împiedicat și au căzut în imbroglios sentimental cu voinica și frumoasa Ocampo.

În Femeile libere din Pampas, Carmen Brey, o imigrantă spaniolă de origine galiciană a cărei poveste este împletită cu cea a lui Ocampo, este martora ficțiunii Carmen Brey, o imigrantă spaniolă de origine galiciană a cărei poveste este împletită cu abilitate cu cea a lui Ocampo. Privirea simpatică, dar incisivă a lui Carmen o pune pe prietena sa Victoria în perspectivă, în contextul unei viziuni mai largi asupra Argentinei.

Aventurile lui Carmen o conduc la scriitoarea de dreptate socială Mar a Rosa Oliver, la partea mai sălbatică a avangardei literare din anii 1920 (și la autorii acum canonici Roberto Arlt, Jorge Luis Borges și Leopoldo Marechal), la poporul Mapuche din Pampa și la Evita Ibarguren, o fetiță de zece ani, devenită mai târziu celebră sub numele de Eva Per n. Pe acest fundal larg și incluziv, romanul descrie în mod viu lupta Victoriei Ocampo cu restricțiile de clasă și de gen pentru a-și găsi propria voce și vocația de intelectual public.