Femeile Huizache

Recenzii ale cititorilor

Romanul Estellei Gonzalez împletește poveștile a trei femei latino-americane, explorând teme precum dragostea, familia și traumele multigeneraționale cu un amestec de umor negru și detalii evocatoare. Narațiunea surprinde atât luptele, cât și reziliența personajelor pe măsură ce navighează prin istoriile lor întrepătrunse.

Cartea are o scriitură îndrăzneață și curajoasă, surprinzând complexitatea iubirii familiale și a supraviețuirii. Prezintă momente de umor negru în mijlocul unor teme serioase, cu personaje bine dezvoltate care reflectă puterea și luptele femeilor latino-americane de-a lungul generațiilor. Descrierile sugestive ale decorurilor îmbunătățesc relatarea în ansamblu.

Unii cititori pot găsi subiectul intens și dur, cu momente șocante care reflectă realități dure. Aceasta s-ar putea să nu fie pe placul celor care caută narațiuni mai ușoare, mai directe.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Huizache Women

Conținutul cărții:

„Merced este la fel de puternică și hotărâtă ca copacul huizache pe care tatăl ei a încercat să-l taie, dar care a continuat să crească în fiecare an, chiar și după ce i-a ars rădăcinile. Mătușa ei o căsătorește cu cel mai potrivit bărbat din micul lor oraș mexican pentru a o proteja de propriul ei tată, care crede că trupul în dezvoltare al fetei este al lui.

În capitole care se întind de la începutul secolului al XX-lea din El Sauz, Mexic, până la mijlocul secolului El Paso și Los Angeles-ul contemporan, acest roman captivant relatează încercările dureroase, dar și întunecat de amuzante, ale trei generații de femei rezistente. Merced este o tânără soție și mamă într-o căsnicie fără iubire când îl întâlnește pe Leandro, un bărbat chipeș, dar necredincios, în Ciudad Juâarez. Primul gust al pasiunii o determină pe Merced să își dezrădăcineze cele trei fiice și să pornească într-o călătorie descurajantă spre Statele Unite pentru a se reuni cu iubitul ei.

Femeile se luptă cu dragostea, pierderea și supraviețuirea împotriva așteptărilor societăților patriarhale și misogine de pe ambele părți ale graniței. Această saga oferă o privire fermecătoare asupra iubirii cucerite și pierdute, a iubirii oferite și cumpărate în mod gratuit, a comunităților mexicane și chicano din clasa muncitoare și a relației lor de dragoste și ură cu asimilarea americană - totul pe muzica populară din ambele țări.