Femeile războinice ale islamului: Emanciparea feminină în literatura populară arabă

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

The Warrior Women of Islam: Female Empowerment in Arabic Popular Literature

Conținutul cărții:

Narațiunea arabă colocvială este cel mai adesea asociată cu Nopțile arabe.

Puțini oameni sunt însă conștienți de existența unui corpus mult mai vast de texte narative cunoscute sub denumirea de epopee populară. Aceste povești romantice eroice, care își au originea în Evul Mediu, formează vaste cicluri de povestiri de aventuri a căror caracteristică cea mai remarcabilă este portretizarea unor femei puternice și memorabile.

Foarte apreciate de publicul medieval și răspândite de povestitori profesioniști în toate orașele lumii musulmane, aceste materiale au fost tipărite și retipărite de-a lungul secolelor și rămân o parte vitală a culturii arabe. Cu toate acestea, aproape niciuna nu este disponibilă în traducere, rămânând astfel aproape necunoscută publicului ne-arab. Remke Kruk pune în sfârșit aceste romane neglijate la dispoziția unui public occidental.

Ea relatează povestea prințesei Dhat al-Himma, lider curajos și neînvins al armatei musulmane în războaiele împotriva bizantinilor; a lui Ghamra, crescută ca băiat pentru a deveni un lider neînfricat al bărbaților; și a lui Qannasa, o necredincioasă, care făcea raiduri din fortăreața sa de munte pentru a-și captura și seduce dușmanii înainte de a-i trece fără milă prin sabie. Femeile războinice ale islamului conferă un nou aspect îndrăzneț rolurilor de gen și percepției generale asupra femeilor din Orientul Mijlociu.