Fenomene

Titlul original:

Phenomena

Conținutul cărții:

În Phenomena (tradusă din letonă, Paradibas), observațiile ironice ale lui Eduards Aivars transformă banalitatea cotidianului în cuvinte de o frumusețe liniștită, care îndeamnă la reflecție.

Urmând principiul său inovator de compoziție, colecția cuprinde multe poeme cu titluri lungi, expozitive, care apoi culminează cu câteva cuvinte alese. De exemplu, povestea tristă a pompei de aer mult așteptate sau dorința intensă, dar trecătoare, de domesticitate și angajament.

Aivars vorbește despre oameni, dragoste și viața de poet în această colecție spirituală, reflexivă și unică.