Ferma din Munții Verzi (The Farm in the Green Mountains)

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o explorare blândă și pătrunzătoare a vieții la o fermă într-o perioadă tumultoasă a istoriei, concentrându-se în special pe experiențele refugiaților germani din Vermont înainte și în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Cartea detaliază bogat relațiile lor, practicile agricole și tranzițiile de la o viață de aristocrație relativă la cea de fermieri, oferind o perspectivă diferită asupra vieții americane.

⬤ Stil captivant de povestire și scriere.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra relațiilor dintre agricultură și comunitate în timpul unei perioade istorice semnificative.
⬤ Oferă anecdote istorice interesante și informații practice despre agricultură.
⬤ Vocea autorului este descrisă ca fiind personalizată și sofisticată.
⬤ Mulți cititori au găsit-o reconfortantă și provocatoare.

⬤ Introducerea este prost scrisă și dă de gol finalul.
⬤ Unii au găsit contextul istoric al Dartmouth prea lung și inutil.
⬤ Există secțiuni cu sfaturi și liste lungi care s-ar putea să nu atragă toți cititorii.
⬤ Cartea s-ar putea să nu-i satisfacă pe cei care caută o explorare mai profundă a celui de-al Doilea Război Mondial, deoarece se concentrează mai mult pe viața la fermă și pe relații.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Farm in the Green Mountains

Conținutul cărții:

„Ferma din Munții Verzi” este povestea unei familii de refugiați care își găsește adevărata casă - la mii de kilometri de țara sa natală. Alice și Carl Zuckmayer locuiau în centrul Berlinului epocii Weimar.

Ea era un fost actor devenit student la medicină, el era dramaturg, iar cercul lor de prieteni îi includea pe Stefan Zweig, Alma Mahler și Bertolt Brecht. Dar apoi naziștii au preluat puterea, iar cel mai recent succes al lui Carl, o piesă care satiriza militarismul german, i-a impresionat în toate modurile greșite. Cuplul și cele două fiice ale lor au fost nevoiți să fugă, mai întâi în Austria, apoi în Elveția și în cele din urmă în Statele Unite.

Los Angeles nu li se potrivea, nici New York-ul, dar o plimbare întâmplătoare prin pădurile din Vermont i-a condus la Backwoods Farm și la ferma din secolul al XVIII-lea în care aveau să-și petreacă următorii cinci ani. În Europa, soții Zuckmayer erau obișnuiți cu servitorii; în Vermont, s-au trezit construind cotețe pentru găini, arbitrând lupte între rațe irascibile și îngrijind țevi de apă temperamentale „ca pe niște copii”.

Dar, în ciuda muncii nesfârșite și a iernilor brutale și deprimante, Alice a constatat că în America și-a descoperit în sfârșit „țara natală”. Aceste memorii generoase, surprinzătoare și pline de spirit, un best seller în Germania postbelică, au tot farmecul unei comedii romantice improbabile.