Fete rele

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează viețile lucrătoarelor sexuale latino trans, îmbinând realismul magic cu realitățile dure. Cartea prezintă o narațiune dulce-amară care, deși este mai scurtă și segmentată, evocă interesul pentru subiect, dar are recenzii mixte cu privire la calitatea scrisului și la structură.

⬤ Realism magic captivant
⬤ portret pătrunzător al vieții femeilor latino trans
⬤ teme melancolice evocatoare care sensibilizează publicul cu privire la provocările trans
⬤ oferă noi perspective asupra experiențelor lucrătorilor sexuali.

⬤ Calitatea scriiturii a fost percepută ca fiind doar bună
⬤ structura poveștii nu are un arc narativ clar
⬤ unii cititori ar fi dorit mai multă claritate cu privire la elementele fantastice
⬤ formatul mai scurt îi poate lăsa pe unii cu un sentiment de dezamăgire.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Bad Girls

Conținutul cărții:

Pe lista lungă pentru Dublin Literary Award.

Grea și necruțătoare, dar și tandră, fantastică și amuzantă, povestea unei femei trans despre găsirea unei comunități la periferie.

În parcul Sarmiento, inima verde a orașului Córdoba, un grup de lucrători sexuali trans își fac rondul nocturn. Când se aude un strigăt din întuneric, liderul lor, mătușa Encarna, în vârstă de 178 de ani, intră în mărăcini pentru a investiga și descoperă un bebeluș pe jumătate mort din cauza frigului. Ea mobilizează rapid haita pentru a-l salva și adoptă copilul în fascinanta lor familie surogat, așa cum au făcut cu mulți alți proscriși, inclusiv Camila.

Refugiați în legendara casă roz a mătușii Encarna, ei găsesc o scăpare parțială de amenințările zilnice ale bolilor și violenței, din partea clienților, polițiștilor și iubiților. Spunându-le poveștile - unei tinere mute care se transformă în pasăre, unui bărbat fără cap care a fugit de războaiele din țara sa - precum și propria sa călătorie dintr-un cămin toxic dintr-un orășel sărac, Camila urmărește viața acestei comunități vibrante de-a lungul anilor '90.

Impregnând realitatea cu magia unui basm întunecat, Bad Girls oferă un portret intim și nuanțat al maturizării trans care surprinde un sentiment universal al ciudățeniei corpurilor noastre. Ne captivează și ne distrează în timp ce ne pune la încercare idei despre dragoste, sexualitate, gen și identitate.