Ficțiunea ca istorie: Rezistență și complicități în literatura postcolonială angoleză

Titlul original:

Fiction as History: Resistance and Complicities in Angolan Postcolonial Literature

Conținutul cărții:

Fiction as History este o analiză interdisciplinară a peste douăzeci de romane angoleze scrise între anii 1960 și 2010 de unii dintre cei mai renumiți scriitori din această țară: Pepetela, Manuel dos Santos Lima, Manuel Pacavira, Manuel Rui, Boaventura Cardoso, Jos Eduardo Agualusa, Sousa Jamba și Ondjaki. Boulanger analizează modul în care ficțiunea a jucat un rol-cheie în conturarea identității naționale angoleze și în denunțarea propagandei coloniale portugheze. Într-o țară în care mulți autori au devenit funcționari de stat și membri ai partidului de guvernământ după independență, ea descoperă, de asemenea, interacțiunea dintre rezistența și complicitățile literare, precum și propriile prejudecăți politice, sociale și masculine ale scriitorilor angolezi.

Respingând separările academice occidentale între literatură și istorie, putere și poezie, acest studiu se concentrează pe istoriografiile și modurile de povestire africane pentru a pune accentul pe propriile povestiri ale scriitorilor angolezi despre trecutul îndepărtat și mai recent al țării lor, de la comerțul cu sclavi din Atlantic și crearea elitei creole la lupta armată anticolonială sau la tentativa eșuată de lovitură de stat din 27 mai 1977.

Dr. Dorothe Boulanger este Leverhulme Early Career Fellow la Facultatea de Limbi Medievale și Moderne, Universitatea din Oxford, și Junior Research Fellow la Jesus College.