Fiecare om în umorul său

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o ediție fiabilă a piesei lui Ben Jonson „Every Man in His Humour”, prezentând atât versiunea quarto din 1601, cât și versiunea folio din 1616. Cititorii apreciază portabilitatea sa și compararea diferitelor versiuni ale piesei, deși se observă că este mai dificilă decât unele dintre celelalte lucrări ale lui Jonson.

⬤ Ediție ușor de transportat
⬤ oferă o comparație fiabilă între versiunile din 1601 și 1616
⬤ oferă informații despre comedia Stuart timpurie și dezvoltarea personajelor
⬤ considerată un clasic și bine prezentată.

⬤ Lipsă de mai multe informații privind definiția umorilor de către Jonson
⬤ poate fi confuză la citirea textului paralel
⬤ considerată a fi provocatoare și necesită răbdare pentru a aprecia umorul.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Every Man in His Humour

Conținutul cărții:

La fel ca toate comediile urbane ale lui Jonson, această piesă - prezentată aici în versiunea Folio din 1616, în care Jonson a rescris-o și a plasat-o în Anglia, nu în Italia - este un fel de trusă dramatizată de bricolaj despre cum să-ți croiești un drum în Londra elisabetană.

Deși Noua comedie romană, în care un sclav viclean îl ajută pe un tânăr sălbatic să se căsătorească cu fata aleasă de el împotriva dorinței tatălui său, îi furnizează lui Jonson intriga de bază, lumea pe care o prezintă aici este complet contemporană și banală. „Umorile” personajelor - obsesiile lor principale - pot varia, dar toate se străduiesc să reprezinte ceva mai măreț, mai nobil, mai inteligent decât sinele lor real.

Gluma piesei, sugerează acest editor, este „în cele din urmă despre noi toți, care, în mod inconștient, asimilăm universul cu o poveste în care noi suntem eroii”.