Fiesta Femenina

Recenzii ale cititorilor

Fiesta Feminina este o colecție de basme populare mexicane axate pe personaje feminine puternice, frumos ilustrate și bine scrise, care celebrează bogăția culturii mexicane și contribuțiile femeilor. Criticii laudă poveștile captivante și prezentarea artistică, menționând în același timp unele provocări legate de frazele netraduse.

⬤ Ilustrații frumoase și pline de culoare care pun în valoare poveștile.
⬤ Povești captivante și bine scrise, cu protagoniste feminine puternice.
⬤ O resursă valoroasă pentru folclorul mexican autentic.
⬤ Se adresează unui public larg, inclusiv copiilor și adulților.
⬤ Include un glosar pentru cuvintele netraduse, ceea ce o face accesibilă cititorilor.

⬤ O poveste a fost menționată ca având o versiune mai bună disponibilă în altă parte.
⬤ Unii cititori au găsit cuvintele și frazele netraduse inițial deranjante, deși este furnizat un glosar.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

★ „O comoară strălucitoare în orice colecție de folclor” - Booklist, recenzie cu stele.

Opt eroine populare mexicane prind viață vibrantă în această antologie fascinantă ilustrată de Maya Gonzalez, artistă, educatoare și activistă laureată a premiului Pura Belpré. Bazându-se pe secole de tradiții mexicane, Fiesta Feminina celebrează fetițe curajoase, personaje mitologice inteligente și femei lidere istorice ambițioase.

Cu o notă a ilustratoarei Gonzalez și interioare complet actualizate, Fiesta Feminina se alătură colecției populare de antologii Barefoot ca un instrument captivant pentru a țese o poveste captivantă în clasă sau acasă.