Fighting for the French Foreign Legion: Memoriile unui legionar scoțian (Memoirs of a Scottish Legionnaire)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Fighting for the French Foreign Legion” a lui Alex Lochrie a primit o primire mixtă, dar în general pozitivă din partea cititorilor. Mulți apreciază portretul său onest și profesionist al vieții Legiunii și călătoria personală a lui Lochrie. Experiențele autorului rezonează cu cititorii, în special cu cei cu trecut militar, în timp ce alții consideră că cartea este lipsită de profunzime în anumite domenii, în special în ceea ce privește detaliile legate de instruire. Narațiunea trece de la luptele lui Lochrie înainte de a se alătura Legiunii la provocările și prieteniile pe care le-a format în timpul serviciului său, culminând cu reflecții asupra problemelor politice mai largi din jurul intervențiilor militare.

⬤ O relatare onestă și directă a vieții în Legiunea Străină Franceză.
⬤ Narațiune captivantă care rezonează cu cititorii, în special cu foștii militari.
⬤ Descrierea pozitivă a scopului Legiunii și a camaraderiei.
⬤ Descrieri pătrunzătoare ale experiențelor în medii dificile precum Sarajevo.
⬤ Bun echilibru între reflecția personală și comentariul politic mai larg.
⬤ Bine scris și ușor de citit.

⬤ Unii cititori consideră că stilul de scriere este prea steril și lipsit de entuziasm.
⬤ Cartea trece cu vederea detaliile procesului de instruire.
⬤ Anumite secțiuni pot părea lente sau pot pierde avânt, în special spre final.
⬤ Lipsa unor fotografii sau hărți atractive care să îmbunătățească relatarea.
⬤ Cititorii care caută o introspecție mai profundă a sentimentelor personale ale autorului pot fi dezamăgiți.

(pe baza a 186 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Fighting for the French Foreign Legion: Memoirs of a Scottish Legionnaire

Conținutul cărții:

Autorul descrie modul în care s-a alăturat Legiunii Străine Franceze, fără să poată vorbi franceza și foarte aproape de limita de vârstă. El îl poartă pe cititor prin procedura viguroasă de selecție, prin regimul implacabil de recrutare și apoi prin antrenamentul de elită al Regimentului al doilea de parașutiști în Corsica.

Aflăm despre etica și disciplina strictă a Legiunii Străine. El își descrie colegii legionari proveniți din diverse medii și națiuni. După ce și-a câștigat kepi-ul și aripile de parașutist, a servit în Africa și Orientul Mijlociu, luând parte la Operațiunea DESERT STORM (lupta împotriva Gărzii Republicane a lui Saddam Hussein), la operațiunile de menținere a păcii din Sarajevo și Bosnia și în fostele colonii franceze, precum Ciad și Republica Centrafricană.

El descrie grafic acțiunea și condițiile îngrozitoare ale populației locale. Relatările despre viața în Legiunea Străină din zilele noastre sunt într-adevăr rare, iar aceasta, scrisă de un om matur și modest, este o lectură fascinantă.