Figuring Korean Futures - Literatura pentru copii în Coreea modernă

Titlul original:

Figuring Korean Futures - Children's Literature in Modern Korea

Conținutul cărții:

Această carte este povestea apariției și dezvoltării scrisului pentru copii în Coreea modernă. Începând cu anii 1920, o voce de narator-adult a început să se adreseze direct unui cititor-copil.

Acest public de copii a fost perceput ca fiind unic datorită unui nou concept: inima de copil, percepția că trupul și mintea copilului sunt transparente și ușor de cunoscut și că se află în pragul culturii. Această poziție privilegiată a permis scriitorilor și ilustratorilor, educatorilor și psihologilor, elitei intelectuale și profanilor să vadă în copil un antidot puternic pentru prezent și o metaforă înălțătoare a viitorului Coreei coloniale. Citind periodicele pentru copii în raport cu discursurile politice, educaționale și psihologice ale epocii lor, Dafna Zur susține că figura copilului a fost deosebit de favorabilă proiectului modernității și construirii națiunii, precum și proiectelor coloniale și postcoloniale de socializare și naționalizare.

Ea demonstrează modul în care literatura coreeană pentru copii se bazează pe o traiectorie care începe cu copilul ca parte organică a naturii și se încheie, în epoca postcolonială, cu copilul ca principal agent de control al naturii. Figuring Korean Futures dezvăluie modurile complexe în care figura copilului a devenit o forță motrice a nostalgiei care a reprezentat aspirațiile viitoare ale individului, familiei, clasei și națiunii.