Fiica lui Abu Jmeel și alte povestiri: Povești populare arabe din Palestina și Liban

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

Abu Jmeel's Daughter and Other Stories: Arab Folk Tales from Palestine and Lebanon

Conținutul cărții:

Aceste 27 de povești populare tradiționale au fost scrise, cu puțin timp înainte de moartea sa, de Jamal Sleem Nuweihed, care le-a povestit copiilor din familia sa extinsă de-a lungul multor ani.

Autentic arabe în temele lor, dar universale și atemporale, ele sunt uneori magice, alteori naturaliste și combină o bogăție de detalii vii cu elemente de patetism și umor. Tradusă de membri ai familiei din diferite generații, apoi editată de experți, cartea este un depozit prețios al genului de povești nesfârșit de prețuite, dar în pericol de dispariție.